در بهار پراگ سال 1968. زندگی «توماس» (دی لوییس)، جراح برجسته ای که علاقه ی خاصی به زنان دارد، پس از ورود تانک های روسی به پراگ و سقوط حکومت آزاد، دچار تغییرات شگرفی می شود.
اروپای مرکزی، 1968: یک پزشک چک با یک زندگی جنسی فعال با زنی ملاقات می کند که خواهان تک همسری است و سپس تهاجم شوروی زندگی آنها را بیشتر مختل می کند.
شخصیت اصلی داستان، پزشک خوشگذرانی به اسم توماس (با بازی دانیل دی لوییس) است. توماس علاقه زیادی به جنس مخالف دارد و می توان او را به نوعی هوسباز دانست. شخصیت دیگری که با او آشنا می شویم معشوقه توماس نقاشی به نام سابینا است(با بازی لنا اولین) که به نوعی روشنفکر هم هست. توماس به طور تصادفی در شهری کوچک با ترزا (ژولیت بینوش) آشنا می شود و بعد از مدتی زندگی با هم، ازدواج می کنند. باقی داستان به بازگویی زندگی این زوج می پردازد که مجبورند پس از اشغال چک اسلواکی به سوییس پناه ببرند و بعد از مدتی هم بخاطر ناهمگونی های فرهنگی، به کشور اشغال شده شان باز گردند. شخصیت کمرنگ تری هم در فیلم The Unbearable Lightness of Being هست: استاد دانشگاهی که عاشق سابینا ست.
در خلاصه فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 آمده است:
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به دنبال تماشای این موضوع در طول یک کولاک رویایی در بیرون، می توانم صادقانه بگویم که در این نظرسنجی بیش از سایرین فکر کرده ام. نه اینکه ذهنم از میزان مصرف الکل در سوپرباول دیشب آسیب دیده باشد، خدا کمکمان کند. نه به خاطر علاقه خاصی به ژولیت بینوش. تا آنجا که ارزش واقعی دارد، این یک عمل خیره کننده در تولید فیلم است. هر شات با محبت خلق شده است، هر خط مبادله شعر است و تغییر احتمالاً بهترین چیزی است که دیده‌ام. فقط در مورد انحراف، من آن را گاهی اوقات بی‌ربط و کسل‌کننده می‌دانستم. من را هر چه می خواهید صدا بزنید، اما در سطوح معین، این فقط کار نکرد.
برگرفته از رمان تحسین شده میلان کوندرا، "نرم آزاردهنده وجود" ما را مدت ها قبل از شوروی به پراگ بازگرداند. اشتغال. توماس (دانیل دی-لوئیس) متخصص خوش قلب، روزهای خود را با استراحت در اطراف، معمولاً با صنعتگر نامتعارف خود سابینا (لنا اولین) سپری می کند و به ندرت زمانی که با پزشکان صحبت نمی کند، کارهایی را انجام می دهد. در پی فرستادن او به نزدیکی شهر برای معالجه یک بیمار، او با ترزا (بینوش) دوست داشتنی ملاقات می کند و علیرغم تمایلش برعکس، توماس پس از تعقیب او به پراگ تسلیم او می شود. ترزا و توماس ذره ذره توسط سابینا تصدیق می‌شوند و این سه به یک خویشاوندی غیرمعمول دست می‌زنند - رابطه‌ای که دائماً با حمله عاطفی قدرت‌های شوروی و جابجایی آنها به سوئیس تغییر می‌کند.
من هنوز هستم. دقیقاً مشخص نیست که در بار هستی تحمل‌ناپذیر کجا ایستاده ام. با احساس تلقین به "هوس، احتیاط" (که اندازه گیری وحشتناکی نیست، هر طور که همه چیز پیش می رود)، مطمئناً یک پوشش منفرد از این تصویر وجود ندارد که صرف نظر از موضوعی که هر چند وقت یک بار تاسف بار به نظر می رسد دوست داشتنی به نظر نمی رسد. اولین و بینوش بسیار عالی و در عین حال عجیب هستند، دنیل دی لوئیس طرف را ناامید می کند. به نظر می رسد که او یک شیک پوش خود محور و دستکاری کننده است و به نظرم خط کشی با او دشوار است. علاوه بر این، احساس کردم که به نظر می رسد او بن استیلر است که مدرسه را می گذراند و وقتی این باور وجود داشت، گیر کرد! بازیگران نقش مکمل، تا حد زیادی برای اکثر جمعیت انگلیسی زبان مبهم بودند، همگی بی عیب و نقص بودند و به اندازه بازیگر اصلی برای ساختن یک اپوس باشکوه و جوشان به رسمیت شناخته شدند. داستان علاوه بر این دقایق خود را داشت که در آنها واقعاً آزاردهنده بود، اما به طور کلی، به نوعی کوتاه می‌آمد. به نظر می‌رسید که بار هستی تحمل‌ناپذیر آزادانه از کشوری به کشور دیگر می‌پیچد، و مانند یک فیلم وحشتناک جیمز باند ارتباط چندانی با آن ندارد. به‌علاوه آنقدر که می‌خواهید بپذیرید بحث‌برانگیز نیست - جنسیت، در عین اینکه واقعاً واقع‌گرایانه است، راه‌حلی برای آنچه در فیلم The Unbearable Lightness of Beingهای استاندارد امروزی می‌یابیم نیست. این "توپ هیولا" نیست.
شاید من چیزی را از دست داده ام. گاهی اوقات، احساس می‌کردم که فیلم در حال گفتگو با من در یک فضای علمی جایگزین است که من نمی‌توانستم آن را درک کنم و شیوه‌ای که بسیاری از گفتمان‌ها در همه حال زمزمه می‌شوند کمکی نکرد - من واقعاً زیرنویس‌های DVD را می‌خواستم، این بدون شک. مثل اینکه «دونی دارکو» شما را گیج نمی‌کند، اما هر رباط را مورد بررسی قرار می‌دهد، زیرا هر فرصتی وجود دارد که یک خط کوچک و در عین حال ضروری از دست رفته یا نادیده گرفته می‌شود. بنابراین من می ترسم که «لطافت غیر قابل تحمل بودن» آنطور که به آن اعتماد داشتم خوشحالم نکرد، با این حال فیلمی عالی و فوق العاده است که به نظر می رسد و به نظر می رسد تجارت (با وجود سن و سالش) اما پیشنهادی ندارد. بسیاری از در روش انحراف. به هر حال، احساس می‌کنم که «دبیر» یک احساس احمقانه و مشکوک ترجیحی نسبت به این یا حتی دیگر «آسیب» غیرقابل باور بینوش است. با این حال، این بسیار عالی‌تر، باهوش‌تر و اروپایی‌تر از آن است، اما در صورتی که شما یک تست را دوست داشته باشید، بار هستی تحمل‌ناپذیر می‌تواند ایده‌آل‌ترین فیلم برای شما باشد.
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نمی‌توانم تعداد فیلم‌هایی را که پیدا کرده‌ام و در آنها شخصیت‌های اصلی پس از دور هم جمع شدن ناگهان در رختخواب کنار هم قرار می‌گیرند، بگویم. توماس (دانیل دی-لوئیس) با یک شوت از راه دور، بی‌درنگ‌ترین و خارق‌العاده‌ترین روش‌شناسی را داشت - او از خانم‌هایی خواست که مایل بودند لباس‌هایشان را در بیاورند. علاوه بر این، آنها انجام دادند! خیلی شبیه همینه این روشی نیست که من در هر مقطعی تلاش کرده ام، هنوز سؤالاتم را دارم که واقعاً آنقدر اساسی است. شاید برای هاروی واینستین با این حال نگاه کنید که او را به کجا رساند.
«سبک بودن» عنوان به زمان‌های مختلفی در تصویر اشاره می‌کرد و به نحوه حرکت توماس به سمت زندگی و ارتباط با جنسیت دیگر اشاره داشت. تا آنجا که ممکن است به او مربوط می شود، «سبکی» در فعالیت ها و تفکرات او وجود داشت، و هرگز کارها را به تصمیم قطعی خود انجام نمی داد. در حالی که ترزا (ژولیت بینوش) دقیقاً معکوس را مطرح می کند، می توان گفت که روشی «سنگین» برای مقابله با مدیریت افراد مهم مورد انتظار است. یعنی لازم بود معنایی داشته باشد و اعتراف او به خیانت توماس هر نوع آسیبی را به همراه داشت - "اما چگونه ممکن است کسی بدون عاشقی عاشق شود؟" این ممکن است سوال ریشه‌ای در پویایی مرد/زن باشد که در بار هستی تحمل‌ناپذیر بررسی می‌شود، زیرا زوج‌های متاهل تلاش می‌کنند تا رابطه‌شان را با یکدیگر مقایسه کنند، در حالی که با زن شیک و معمولی توماس، سابینا (لنا اولین) مقایسه می‌شوند.
در پس زمینه بهار پراگ 1968، به نظر نمی رسید که مؤلفه سیاسی در بازگویی داستان رابطه کاملاً اساسی باشد. به هر حال، نسبتی از مشاجره را به توماس داد که از او خواسته شد تا یک قطعه توزیع شده قبلی را که سیستم سوسیالیستی شوروی را به خاطر شیوه‌ای که افراد را از انسانیت زدایی می‌کرد و آنها را تحت فشار یک دولت بیش از حد گسترش می‌داد، پس بگیرد.
علیرغم عنوان تصویر، هدف فیلم همه چیز است به جز نور، زیرا در آن به معنای فاجعه برای شخصیت‌های اصلی بود. شاید این ناسازگاری عاطفی داستان باشد که توماس و ترزا بالاخره سعادت واقعی خود را در خارج از محدوده شهر پیدا کردند، جایی که اساساً می‌توانستند به همان اندازه که می‌توان تصور کرد آزادانه به دنبال زندگی بر اساس ترجیحات خود باشند. یک زمان کوتاه
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
بار هستی تحمل‌ناپذیر برای وادار کردن من به مطالعه کتاب کافی بود، اما به حدی نیاز داشت که به من شک کرد که کتاب یک تن بهتر است.
بزرگترین نیاز این بود که فیلم به طور کامل انجام نشد. به «سبکی بودن» در یکی از پیوندهای اصلی آن، پیوند میان توماس و ترزا، منتقل شود. توماس به طور نامناسب "سنگین" ظاهر شد. مطمئناً، او یک زن زن بی شرمانه بود، با این حال به نظر می رسید که زنانگی او بیشتر شبیه به یک رانندگی بیش از حد است تا یک تعقیب و گریز بی خیال. آیا رئیس می‌توانست با استفاده از یک سرگرمی که کمتر از دنیل دی لوئیس لاغرتر و خارق‌العاده‌تر است، او را سبک کند؟ به‌رغم این واقعیت که DDL در بخش‌هایی از صحنه‌های بعدی فیلم بسیار کاهش یافته است، به این شکل گمان می‌کنم.
ژولیت بینوش در نقش ترزا، از این نظر، به نظر می‌رسد که کاملاً برخلاف توماس باشد. . به درستی یا نادرست، طبیعت سرگرم کننده و دوست داشتنی او به سمت تمایلات عجیب و غریب مانند برداشتن بینی اش در یک صحنه رفت. علاوه بر این، بدیهی است که او در مقایسه با توماس و سابینا به طور قابل توجهی از نظر فیزیکی محدود شده بود. با وجود اینکه او در اواخر فیلم که وزن نزدیکش به خانه او را خفه می‌کرد، زمانی که این زوج با هم بودند، او به هر حال یکی از دوست‌داشتنی‌های سرگرم‌کننده بود، در حالی که او همیشه دور و مبهم بود. احتمالاً او هر نوع تک همسری را خفه می‌کرد. با این حساب، فیلم به اندازه کافی نشان نداد که چرا او در هر صورت رضایت به ازدواج با ترزا داده است. آیا این کتاب انجام شد؟
در هر صورت، فیلم واقعاً برای نشان دادن انواع متغییر مهربانی عمیق و نشان دادن راهی که هر یک از آنها می تواند صریح یا دردسرساز در یک رابطه باشد، کار کرد. مطمئناً قطبیت مسئولیت در مقابل فرصت مانعی در رابطه توماس و ترزا و ایجاد تلاش بین سابینا و فرانتس بود. جالب اینجاست که خستگی در میان توماس و سابینا یک نقطه قوت بود. این در رابطه ترزا با کشورهای محل زندگی خود و در ارتباط سابینا با کشور خود نقش داشت. به همین ترتیب درک اینکه چگونه حرفه ترزا در عکاسی از برهنه های سبک زنانه تا وحشی گری سنگین در قیام های پراگ در نوسان بود، بسیار جذاب بود.
در کل، فیلمی قوی که احتمالاً به خوبی برای مردم عادلانه نبود. کتاب.
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هر چیزی که بار هستی تحمل‌ناپذیر را در نظر بگیرید، یک مشروعیت دارد: انسان را وادار می‌کند تا دوباره به جست‌وجوی بی‌زمان بین تفسیر رسانه‌ای، صریحاً، ارتباط بین آثار هنری و تصویری فکر کند. هرکسی که کوندرا را می شناسد، حتی به صورت گذرا (و فکر نمی کنم کسی بتواند ارزش بار هستی تحمل‌ناپذیر را بدون شناخت کوندرا ببیند)، فکر بسیار هوشمندانه ای در مورد دشواری آوردن کتاب های او، همانطور که هستند، روی پرده دارد.
ارتباط پیچیده او با داستان، که در آن مقاله نویس پیوسته شخص اصلی است، در یک زمان داستان و «داستان» را روایت می کند، تفسیر خوبی از استحکام زبان فیلم نمی کند. ، به جز اگر کسی تصمیم بگیرد که از ابزارهایی مانند صدای توصیف کننده عقب نشینی کند. برای این وضعیت، در هر صورت، این بیش از یک ابزار ساده کمتر بود، و آفرین به رئیس که از آن عقب نشینی نکرد.
همه اینها گفته شد، موضوع چه نوع فیلم این قسمت‌های باقی‌مانده است، و من سعی نمی‌کنم پاسخی بدهم. با توجه به این واقعیت که کوندرا را حدس می‌زند، نمی‌توان آن را پیش درآمدی برای کوندرا در نظر گرفت. من حتی نمی توانم کاملاً با فرضیه کمینه سازی هالیوود موافق باشم. کتاب‌های وحشتناک جان گریشام برای ساختن فیلم‌های سینمایی هالیوود برای ۱۰۰ سال آینده کافی است.
بار هستی تحمل‌ناپذیر ممکن است تلاشی برای ایجاد ارتباط دیگری بین فیلم و رمان باشد، یکی که توسط افراد قابل توجه‌تری به تصویر کشیده شده است. فرصت تفسیری و تحول برجسته تر به نیاز رسانه ای که رمان در آن رمزگشایی می شود. کوندرا بدون شک شروعی پرخاشگرانه بود، و تلاشی که فقط نیمی از دستاوردها بود، باید به عنوان ستایش رئیس، و نه به عنوان شکست او در نظر گرفته شود.
br/>P.S. این را بعد از اینکه سعی کردم فیلم را از تلویزیون تماشا کنم، می‌نویسم. سعی نکن در هر صورت، نه در ایالات متحده. "ویرایش برای محتوا" آن را غیرقابل تحمل می کند. بعد از 30 دقیقه تسلیم شدم، بیرون رفتم و نوار را اجاره کردم...
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک تصویر غیرمعمول است، برقراری ارتباط یا ادامه دادن با چند کلمه دشوار است، همه چیز در مورد چیست، با فرض اینکه این یک نمایش صمیمانه یا یک اثر علمی صرفاً با تأکید کمی بر گزاره شهوانی است، خوب باید بگویم که این یک فیلم غافلگیر کننده ای که این انبوهی از مؤلفه هایی را که قبلاً ذکر شد، ترکیب می کند، علاوه بر کشور رنگارنگ روی پارچه آهنی، مانند چکسلواکی قبلی که داستان در آن اتفاق می افتد، سرزمینی کاملاً محصور شده که به ندرت در عکس ها دیده می شود، به صراحت در پراگ، جایی که یک زن زن جوان، متخصص توماس از آنجا آمده است. (دانیل دی-لوئیس) عاشقانه رایگان با چند خانم را ادامه می دهد، به طور استثنایی با سابرینا (لنا اولین) که رابطه جنسی نامطلوبی دارد، اما وقتی او در میدانی با ترزا شیرین (ژولیت بینوش) آشنا می شود زندگی او را ادامه می دهد. تغییر وقایع برای همیشه، انفجار آشکار بهار رسوایی پراگ در سال 1968، جایی که ملت تلاش کرد تا از زیر بار انجمن اتحاد جماهیر شوروی رهایی یابد و با واکنش های انتقادی روبرو شود. سابرینا، توماس و ترزا کشور را به سمت ژنو آرام در سوئیس ترک می‌کنند، اگرچه وجود آنجا رفتار جنسی توماس را تغییر نداد، ترزا عصبانی به قول خودش به سمت ضعیف‌ها بازمی‌گردد، و بلافاصله پس از آن توماس پشیمان توسط از سوی ملت دیگر هرگز معادل یک بار نبود، برای احیای جای خود در کلینیک پزشکی باید نامه عذرخواهی در مورد غزلی را که یک بار روی کاغذ سروده است، به دست بیاورد، پیوسته او مجبور است حداقل به عنوان پاک کننده پنجره کار کند، هر دو احساس می کنند با فشار بر چارچوب جوششی که توسط شوروی ها اعمال می شود، آنها به سمت فضای باز در مزرعه ی پاول حرکت می کنند، در آنجا سرانجام با هماهنگی درونی مورد انتظار روبرو می شوند، این واقعاً فیلمی دیدنی و قابل توجه است، درباره عشق، زندگی و قطعه، که نمایش خوبی آشکار است. آیه زندگی!!نخستین تماشا: 1377/تعداد: 2/منبع: DVD تلویزیون/امتیاز: 8.5
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من قبلاً بار هستی تحمل‌ناپذیر را روی صفحه عریض و عریض - در یکی از آن مراکز نمایشی که یک صفحه فیلم "سه طبقه" را به رخ می کشند - و چندین سال پس از آن روی یک نوار VHS اجاره ای دیده بودم.
هیچ تاثیری نداشت. علیرغم این واقعیت که در صفحه عریض بیشتر و قوی‌تر بود، تمرکزهایی که بار هستی تحمل‌ناپذیر را به فیلمی منحصربفرد تبدیل می‌کنند، حتی در یک تلویزیون غیرقابل توجه نیز واقعی هستند: شما احساس می‌کنید که وجود افراد را تماشا می‌کنید، و تحولات را محدود به یک طرح خیالی نمی‌بینید. .
شما می‌توانید درک کنید که چگونه فعالیت‌های ترزا، توماس و سابینا از آنچه در *درون* هستند جریان دارد: چگونه توماس به سمت زنانه شدن توسط خود می‌رود، و روشی که در آن ترزا این "سبک بودن" را به دلیل نیاز خود به صمیمیت آزاردهنده می یابد.
به فیلمبرداری کاملا هیپنوتیزم کننده (به همان اندازه ترزا، توماس و سابینا عمل می کند) و موسیقی که به نظر می رسد ساخته شده است را اضافه کنید. برای فیلم هنوز بیش از 60 سال سن دارد، و شما فیلمی خیره کننده دریافت می کنید که بدون شک می تواند در تلویزیون یا سینما به همان اندازه از آن لذت ببرد. در صورت عدم امکان، آن را در صفحه بزرگ ببینید. اگر نه، دریغ نکنید و آن را اجاره نکنید.
(PS: من تمام اظهارات اینجا را خوانده ام و باید به طور واضح با ارتقاء آن به The English Patient تفاوت داشته باشم. من بیمار انگلیسی را به عنوان به طرز وحشتناکی ساخته شده است، کیسه ای ترکیبی همراه با دلیل خاصی برای تلاش برای "عمیق" بودن.
در واقع من متوجه شدم که بار هستی تحمل‌ناپذیر ساختگی را با زیر سایه انداختن فرضیات مردم هنگام تماشای فیلم هایی که در آن فیلم یک ناسازگاری خارق العاده است. به دنبال شاهکار باشید. به من اعتماد کنید والدین - همه فیلم‌های تحصیل‌کرده شکوهمند نیستند. با دیدی پذیرا به سراغ آنها بروید و به خودتان اجازه دهید فیلم را پخش کنید. علاوه بر این، مدت کوتاهی بعد به این نتیجه برسید که آیا فیلمی که اخیراً دیده‌اید، مجلل بوده است یا خیر. کمک باورنکردنی به خودتان می‌دهید و بیشتر در فیلم The Unbearable Lightness of Beingها شرکت می‌کنید.)
دانلود فیلم The Unbearable Lightness of Being 1988 (بار هستی تحمل‌ناپذیر) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
خوب، پس من بخشی از نظرسنجی‌های افرادی را خوانده‌ام که واقعاً از فیلم ناامید شده‌اند، چون این یک تغییر ناخوشایند در کتاب بود، خود کوندرا گفت که هرگز نمی‌تواند اجازه دهد کتابی از او یک بار دیگر به نمایش درآید. من با کوندرا و مفسران موافقم، این واقعاً یک دگرگونی استثنایی تاسف برانگیز از یک کتاب حیرت‌انگیز است، و لازم است بگویم که "ظرافت اسفناک هستی" کتابی است که ذهن را تکان می‌دهد، من حداقل چند بار آن را خوانده‌ام. ، پس از اینکه بازیگران را دیدم، انتظارات زیادی از فیلم داشتم. از آنجا که یک تغییر وحشتناک است، گاهی اوقات کاملاً وحشتناک است. بسیاری از ظرافت‌ها با کتاب در هم آمیخته شده‌اند، و من از شخصیت ترزا به‌طور فوق‌العاده‌ای ناامید شدم، ژولیت بینوش از ارائه یک ارائه مشروع غافل شد، او بی‌دلیل فریاد می‌کشد و به اطراف می‌کوبد... این ترزا نیست! ترزا چیزها را عمیقاً و با چنان اهمیتی احساس می کرد که نیاز داشت هر چند وقت یکبار فریاد بزند تا تمام احساسات "تحمل ناپذیر" را که در درونش داشت به ارمغان بیاورد... نه بینوش، او فریاد می زند زیرا نمی داند دارد چه می کند. لنا اولین، سپس دوباره، ارائه فوق العاده ای را ارائه می دهد، با توجه به او، من به طور ناامیدکننده ای با سابینا شیفته شدم، بیش از آنچه قبلا بودم. دنیل دی لوئیس علاوه بر این، مانند توماس عالی است، من واقعاً از او لذت بردم، و احساس کردم که توماس می تواند دقیقاً شبیه آن باشد، ظاهر و شخصیت. فیلم a 9 از آنجایی که واقعاً آن را دوست داشتم، در پایان سعی کردم آن را تنها یک فیلم بدانم و نه یک دگرگونی. اگر کتاب را خواندید، فیلم را با توقع زیاد نبینید، اما اگر ندیدید مطمئن هستم که آن را دوست خواهید داشت، فقط احساس نمی‌کنم که دیدن فیلم باعث شود شما باید کتاب را مطالعه کنید با این حال، به عنوان یک فیلم بدون هیچ کس دیگری، فیلم مناسبی است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.