«بنجامین اِسپوزیتو» مشاور حقوقی بازنشسته ی ست که درصدد نوشتن یک رمان درباره پرونده قتل حل نشده ی ست که 25سال قبل رخ داده و هنور هم ذهنش را به‌شدت درگیر کرده است.
یک دادستان بازنشسته در مورد پرونده های گذشته خود یک رمان مینویسد و امید دارد که کلیدی باشد تا جواب معماهای حل نشده، پیدا شود…
«بنجامین اِسپوزیتو» در حال نوشتن یک رمان است ولی اتفاقی که 25سال پیش افتاده، ذهنش را به‌شدت درگیر کرده است. او که وکیل بود، پرونده‌ی قتل یک زن را در دست داشت و در همان زمان، با زنی به نام «ایرِنه» نیز آشنا می‌شود و هر دو، تلاش بی‌وقفه‌ای برای پیدا کردن قاتل، شروع می‌کنند.
داستان فیلم درباره بنجامین اسپوزیتو، وکیل دادگستری ست که پس از بازنشستگی در حال نوشتن یک داستان است. این داستان بر اساس یکی از وقایع رخ داده در 20 سال قبل بوده که اشاره به تجاوز و قتل یک دختر جوان داشته که بر اثر بی رحمی تمام این اتفاق افتاده است و این مورد بسیار بر زندگی شخصی و عاطفی بنجامین اسپوزیتو تاثیر گذار بوده است.
در سال 1999 مامور فدرال آرژانتینی بازنشسته "بنجامین اسپوزیتو" رمانی را بر اساس پرونده های قدیمی خود می نویسد. به امید این که برای حل یکی از پرونده های حل نشده قدیمی قتل راه حلی بیابد...
بنجامین اسپوزیتو یه دادستان بازنشسته هست که ۲۵ سال قبل روی پرونده قتل زنی کار می‌کرده که مسیر زندگیش رو تغییر داده بود. حالا بعد از این همه مدت می‌خواد کتابی درباره خاطراتش در مورد اون جنایت بنویسه و ...
در سال 1999 ، نماینده بازنشسته دادگستری فدرال آرژانتین ، بنیامین Espósito در حال نوشتن رمان است و از یک پرونده بسته قدیمی به عنوان منبع منبع استفاده می کند. این پرونده تجاوز وحشیانه و قتل لیلیانا کلوتو است. علاوه بر دیدن غم و اندوه شدید همسر مقتول ریکاردو مورالس ، بنیامین ، دستیار وی پابلو ساندولا ، و رئیس بخش تازه استخدام شده ایرنه مندنز-هاستینگز شخصاً تحت تأثیر این پرونده قرار گرفتند زیرا بنیامین و پابلو قاتل را ردیابی کردند ، از این رو دلیل عدم رضایت بخش است. پایان دادن به پرونده همیشه او را آزار داده است. با وجود این که این اداره دو مظنون دیگر داشت ، در نهایت بنیامین و پابلو مطمئن بودند که مردی به نام ایزیدورو گومز قاتل واقعی است. اگرچه او می داند که دقت تاریخی برای رمان مهم نیست
یک مشاور حقوقی بازنشسته رمانی می نویسد با این امید که بتواند برای یکی از پرونده های قتل حل نشده گذشته خود و برای عشق بی طرفانه خود با مافوق خود - که هر دو دهه ها بعد هنوز او را شکنجه می کنند - بسته کند.
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
برای بدست آوردن تصویر بزرگ قبل از شروع این قطعه ، سریع مرورهای قبلی را انجام دادم و بلافاصله مجبور شدم از خودم بپرسم: چرا همین فیلم از یک طرف چنین تشویق های پرشور و از سوی دیگر چنین اظهارنظرهای مجازاتی را ایجاد می کند؟ من فکر می کنم این مسئله به سوال "sus ojos" (چشمان شما) برمی گردد. کسانی که به دنبال یک رمز و راز قتل به سبک آمریکایی هستند یا یک عاشقانه دختر-ملاقات-دختر ، دختر-از دست دادن ، دختر-پیدا می کنند ، ممکن است در واقع چشمانشان به برخی از احتمالات مهم بسته باشد. اما کسانی که مایلند فیلم را به عنوان یک رمان ببینند ، تجربه ای را دارند که منتظر تجربه ای هستند که در هر سطح راضی و روشن کند.
"Sus Ojos" یک فیلم چند لایه است که مانند کار داستایوسکی ، ما را در حین بررسی مضامین جهانی که می تواند در همه ما طنین انداز شود ، کاملاً به شخصیت شخصیت های آن تحمیل می کنیم. در اینجا دو موضوع اساسی وجود دارد که قابل بررسی دقیق است: موضوع اول علاقه غیرقابل جبرانی است که منشی حقوقی و انسانی حقوقی بنیامین اسپوزیتو نسبت به سرپرست پرورشی خود ، قاضی دادگاه عالی زیبا ، دور و خوددار ایرنه منندز احساس می کند. او که فقط دبیرستان را به اتمام رسانده است ، خود را متقاعد کرده که چیزی برای ارائه به او ندارد. در واقع ، زندگی او با ماشین تحریری بدقلق که به او داده شده قابل مقایسه است ، با نقص "a" که همیشه به صورت یک حرف بزرگ ظاهر می شود: ناقص ؛ فقط به اندازه کافی خوب نیست اعتماد به نفس اسپوزیتو تا حدی متوقف شده است که 25 سال پس از شروع رابطه ، وقتی که او سعی می کند رمانی را بر اساس پرونده قتل حل نشده راه اندازی کند ، دستورالعملی که برای حذف بلوک نویسنده استفاده می کند "TEMO" است - I ترس با این وجود او یک ترسو واقعی نیست: او به سادگی ، مانند هر نویسنده مسدود شده ، نمی داند که چگونه به اهداف خود برسد - چه اتمام رمان و چه ارتباط واقعی با ایرن.
موضوع دوم ، یکی که از نظر استراتژیک با پرونده اول در هم آمیخته است ، خود پرونده قتل است. به زودی در فیلم The Secret in Their Eyes مشخص می شود که ناتوانی اسپوزیتو در حل تجاوز و خنجر زدن به یک معلم زیبا و 23 ساله مدرسه - یعنی کشاندن قاتل به عدالت کامل - نشان دهنده ناتوانی واقعی وی در برقراری رابطه است. با ایرن به واقعیت پیوست. و در سطح فوری نیز ، وسواس وی در مورد قضیه کاملاً منطقی است. برای شروع احساسات و ادراک - چه کسی همچنان به حمایت از یک دوست الکلی ادامه می دهد ، همانطور که اسپوزیتو انجام می دهد - او می خواهد عدالت را برای دختر مرده و برخی از عناصر حل و فصل را برای شوهر آسیب دیده او تحمیل کند.
به زودی ما درگیر روابط فزاینده ای هستیم که نه تنها ایرن و اسپوزیتو ، بلکه بنیامین و دوستش ، که او را به دوستان بارفی بدل می کند ؛ اسپوزیتو و شوهر ، که اصرار دارد که زندگی در زندان تنها مجازات قابل قبول قاتل است. اسپوزیتو و مظنون قتل. مظنون به قتل و ایرنه ، نشانگر صلابت و زیرکی است که قبلاً ندیده بودیم. و در نهایت ، شوهر و قاتل. و هنگامی است که اسپوزیتو می بیند که قطعنامه نهایی به شوهر سپرده می شود که او می تواند زندگی خود را ادامه دهد. یک عمل ساده تصمیم را زنده می کند: او ناگهان متوجه می شود که با قرار دادن حرف "معیوب" A خود در کلمه "TEMO" ، در نهایت با "teAmo" تمام می شود - من تو را دوست دارم: اظهاراتی که باید انجام دهد - اقدامی که او باید انجام دهد - برای جلو رفتن و پشت سر گذاشتن گذشته.
نقوش بصری بیننده را در طول فیلم متصل و زمین می بخشد اما به نظر می رسد یک مصنوع طبیعی داستان است. بارزترین آن تصویر درب است که در پوسترهای تبلیغاتی فیلم استفاده می شود. درب اتاق قاضی بسته به رابطه وی با افرادی که وارد آن می شوند ، دائماً باز یا بسته نگه داشته می شود. اسپوزیتو ، در تلاش برای قرار دادن آخرین قطعه از یک پازل 25 ساله ، باید منتظر بماند تا شوهر خانه خود را ترک کند و وارد یک در مخفی شود. به همین ترتیب ، رازها در کل فیلم با استفاده از درهای بزرگ و کوچک ، آشکار یا ظریف پنهان یا آشکار می شوند. نقش دوم ، تصویر قطار است که ورود و خروج ، سفرها و حرکت از موقعیت هایی را که نشان نمی دهد ، نشان می دهد. اسپوزیتو ، که جان او را با تهدید زندگی قاتل تهدید می کند ، باید با قطار به یک شهر جدید برود و یک ایرنه متاسف ، دونده را پشت سر بگذارد. شوهر در مورد قتل مظنون ، غرش قطار عبوری که صدای تیراندازی را پنهان می کند ، می گوید. یک سوم ، البته ، چشمی است که در عکسهای آغازین در اسپوزیتو باز و دیده می شود - این چشم شخصی است که برای تجربه باز است. چشمان دختران مرده باید توسط یک افسر پلیس که حضور دارد از نظر جسمی بسته شود. اسپوزیتو با توجه به عشق به همسر گمشده ای که در چشمان او دیده می شود ، ارتباط عمیقی با همسرش احساس می کند. چهارم تعامل ستون ها در وزارت دادگستری - از بالا یا پایین به بالا دیده می شود - نمایانگر سیستم عدالت عدالت ، فساد و بوروکراسی سیستم دوره آرژانتین است که از تحقق عدالت جلوگیری می کند.
رازی در چشمان آنها همه چیز را زیر دست کارگردان خوزه کامپانلا کارگردانی می کند. بازیگری آنجاست: ریکاردو دارین در نقش اسپوزیتو ، سولداد ویلامیل در نقش ایرنه و پابلو راگو به عنوان دوست به همان اندازه تأثیر می گذارند. سپس دوباره خطوط داستانی قوی وجود دارد. توسعه موضوعی فیلمبرداری کاملاً عالی (تعقیب و گریز از طریق یک استادیوم عظیم فوتبال همانطور که می آید قابل باور است). و حتی لمس شوخ طبعی ، که از طریق گفتگوی کاملاً هماهنگ ایجاد شده است. آیا پایان خوشی وجود دارد؟ خوب ، همانطور که اسپوزیتو و ایرن در پایان به یکدیگر می گویند - و همانطور که در بهترین رمان های دوست داشتنی می بینیم - "این پیچیده است".
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در کشور من خوان خوزه کامپانلا مترادف "سینمای با بالاترین درجه" است. این کارگردان در ایالات متحده آمریکا کار می کند و هر از گاهی فیلم جدیدی را به ارمغان می آورد. ما به طور چشمگیری می دانیم که چه چیزی را تماشا خواهیم کرد: ریکاردو دارین در یک نقش مهم ، احساسات گرایی زیاد ، ارجاعات به گذشته کشور ، یک داستان عاشقانه. و از نظر فنی ، اگر بالاترین سفارش باشد ، هیچ شکایتی وجود نخواهد داشت. با پایان فیلم ، اهالی سینما دست به کف زدن زدند.
"El secretto de sus ojos" داستان Benjamín Esposito (دارین) و نیاز او به بیان داستان پرونده ای را که بیان نشده است ، روایت می کند. 25 سال پیش کاملاً حل نشده و تأثیر مهمی در زندگی او داشته است. زنی تجاوز و کشته شد و همسری با نام خانوادگی مورالس (پابلو راگو) که هر روز به هر ایستگاه قطار در بوینس آیرس می رفت تا ببیند آیا قاتل را پیدا می کند یا خیر. "شما باید چشمان او را ببینید ؛ آنها در یک حالت عشق پاک هستند" ، بنجامین در مقابل ایرنه هستینگز (سولاداد ویلامیل) اظهار اظهار کرد: رئیس او و زنی که دوستش دارد.
مواردی وجود دارد که ما هرگز فراموش نمی کنیم ، کامپانلا خوب می داند و این ممکن است مهمترین اعلامیه فیلم باشد. ما از کارگردان انتظار یک عشق قدرتمند را داریم که با گذشت سال رشد می کند ، همانطور که با دارین و ویلامیل در "El mismo amor، la misma lluvia" دیدیم؛ ما انتظار داریم شخصیت هایی با ارواح درونی ، چیزهایی برای پنهان کردن و چیزهایی که باید نگه داشته شوند. ما انتظار داریم کنترل کاملی بر زبان محیط داشته باشیم (در "El mismo amor ..." این یک کارمند مجله بود ، در "Luna de Avellaneda" کلوپ محله) ، دانش آداب و رسوم و روش گفتار شخصیت هایی که کمدی روزمره را می سازد. از این جنبه ، انتخاب گیلرمو فرانچلا به عنوان پابلو ساندوال بسیار مهم است. با بازی در نقش بهترین دوست که همیشه مسئولیت فرناندو بلانکو را بر عهده دارد ، کمدین با احترام زیادی برای دوستی در نقش یک مستی بازی می کند. تغییر نگاه او ، اندازه گیری ترکیب بندی او و چگونگی روشنگری آن با لمس های کمیک یکی از بهترین بازی های سال را رقم می زند.
این درمورد هر چیزی است که می توان انتظار داشت. واقعیت این است که "El secretto de sus ojos" فیلم بسیار خوبی است زیرا مواردی وجود دارد که ما شاهد آمدن آنها نیستیم. رازی در چشمان آنها حاوی درمانی از تحقیقات پلیس است که سالهاست در سینمای ما دیده نمی شود. در خطرناک ترین تصویر خود ، کامپانلا با هیجان ، رمز و راز و کنش واقعی معاشقه می کند (از جمله cam-cam). او تنش واقعی به دست می آورد و توالی در یک استادیوم فوتبال بهترین نمونه از آن است. او می فهمد که چه زمانی سکوت لازم است و چه زمانی باید تنهایی شخصیت ها - هر یک از آنها با یک دنیای خصوصی و داخلی غنی ، مرموز - به طور کامل دیده شود. در حقیقت کاملا شرم آور است ، زیرا دارین به عنوان کارگردان سعی کرد با "La señal" به چنین چیزی برسد. حتی اگر بدیهی است که کامپانلا از آن فیلم الهام نگرفته است ، هر آنچه که در آنجا اشتباه رخ داده است در اینجا قابل مشاهده است ، بهبود یافته است. و Soledad Villamil هیچ ماده کشنده ای نیست. من ریسک می کنم ، و از شما سرپیچی می کنم و به من بگویید که اگر به دلیل شباهت تصویر و آرایش ، و خاموش بودن تصاویر و صدا ، فیلم به خط پایان الهام مستقیم از فیلم "The Prestige" کریس نولان نیست . حداقل به نوعی آن را نقل می کند.
تماشای بازی های عالی از بازیگران شناخته شده بسیار هیجان انگیز است. ما آنها را خیلی روی صفحه دیده ایم ، می دانیم چه می کنند ، آنها را تحسین می کنیم و به آنها احترام می گذاریم و مانند Campanella ، تمایل داریم بدانیم که چه انتظاری داریم. با این حال ، گاهی اوقات آنها با هر چهره در هر قاب ، با هر کلمه در هر مکالمه ما را مسحور می کنند. من سعی دارم احساس کاری را که ویلامیل و دارین در رازی در چشمان آنها انجام می دهند برای شما توضیح دهم: این مسحورکننده و مسری است ، کاملاً انسانی (همانطور که در "El mismo amor ..." اتفاق افتاد) ، اما در عین حال متحرک ، به سادگی زیرا آنها بازیگران غیرحرفه ای نیستند كه در ظاهر فیلم جا بیفتند ، یا بازیگران جوانی با چهره ای گویا یا تازه واردانی كه نفس ما را می گیرند: آنها ریكاردو دارین و سولاداد ویلامیل هستند. کمپانلا با این کار ارتباط زیادی دارد ، زیرا او می داند که چگونه آنها را با هم کار کند و تلاش کرد تا آنچه را که در فیلم The Secret in Their Eyes دیگری که به ما داده بودند تکرار نکنند.
این واقعیت که فرناندو کاستتس فیلم را ننوشت توجه ما را جلب می کند. فیلمنامه توسط کارگردان و ادواردو ساچری نوشته شده است. همچنین توجه ما را به خود جلب می کند که کمپانلا خود فیلم را تدوین کرده است. آیا رازی در چشمان آنها سازی بالاترین سفارش را دارد؟ من معتقدم ، در کشور ما ، و صحبت کردن در مورد موفقیت تجاری نیز هست. این تنها فیلمی است که توسط بسیاری از افراد دیده می شود و می تواند علاقه مند به تجدید نظر در کارهای قبلی این کارگردان و ، چه کسی می داند ، شاید سایر قطعات ملی باشد.
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
تنها دومین فیلم آرژانتینی که برنده اسکار بهترین فیلم خارجی شده است، راز در چشمان آنها بخش های مساوی یک تریلر جنایی و یک داستان عشقی ممنوع است که همه افراد درگیر را برای بیش از ربع قرن تحت تأثیر قرار می دهد و در دو جدول زمانی جداگانه قرار می گیرد. در سال 1974، بنجامین اسپوسیتو، کارمند قوه قضائیه، تحقیق در مورد تجاوز و قتل یک زن جوان به نام لیلیانا کولوتو را آغاز می کند. دستیارش پابلو سندووال و مافوقش ایرنه منندز هستینگز به او در تحقیقات کمک می کنند. بیست و پنج سال بعد، اسپوسیتو تصمیم می گیرد از این پرونده به عنوان مبنایی برای اولین رمان خود استفاده کند، که منجر به ملاقات مجدد با هاستینگز و افشاگری هایی می شود که از کشف وقایعی که بیست و پنج سال قبل به وقوع پیوسته اند، ناشی می شود. اگرچه بیشتر زمان فیلم به جدول زمانی دهه 1970 اختصاص دارد، کارگردان خوان خوزه کامپانلا، که به عنوان نویسنده و تدوینگر فیلم نیز فعالیت می کرد، تعادل استادانه ای بین این دو پیدا می کند و روایتی غیرخطی ایجاد می کند که وضوح رضایت بخشی را ارائه می دهد. به هر دو رشته.
مسلماً، فیلم مدتی طول می کشد تا به راه بیفتد، با عقب و جلوی اولیه بین دو خط زمانی کمی دردسرساز است. با این حال، همانطور که داستان شروع به باز شدن می‌کند و ما عمیق‌تر به تحقیقات می‌پردازیم، فیلم به سادگی مجذوب خود می‌شود، زیرا کامپانلا یک درام جنایی جذاب را با پایانی ارائه می‌کند که نفسم را بند می‌آورد. با این حال، من می گویم که در برخی مواقع به سختی می توانم با دیالوگ های سریع فیلم همراه شوم. با وجود اینکه من خودم اسپانیایی صحبت می کنم، برخی از صحنه های دیالوگ سنگین فیلم توجه کامل بیننده را می طلبد. در حالی که نمی‌دانم این مشکل چگونه ممکن است برای کسی که فیلم را با زیرنویس انگلیسی تماشا می‌کند ظاهر شود، اما این مشکلی است که به نظرم ارزش توجه دارد.
ماهیت جذاب فیلم بر روی نقاط قوت بازیگران خود استوار است که شامل ریکاردو دارین در نقش اسپوسیتو، گیرمو فرانچلا در نقش سندووال و سولداد ویلامیل در نقش هاستینگز است. دارین در نقش اصلی کار فوق العاده ای انجام می دهد و به طرز ماهرانه ای وسواس فزاینده اسپوسیتو در رابطه با پرونده را به تصویر می کشد. فرانچلا در اولین نقش سینمایی دراماتیک خود پس از یک حرفه تثبیت شده به عنوان یک بازیگر کمدی، سندووال الکلی را به شخصیتی جذاب تبدیل می کند. سندووال، که مشکلات رابطه و عادات نوشیدنی اش اغلب با شغلش در تضاد است، می توانست به راحتی یک کلیشه یک نکته باشد، اما فرانچلا (که شباهت عجیبی به استیو کارل دارد) موفق می شود از او شخصیتی دوست داشتنی بسازد. دوستی سندووال با اسپوسیتو منجر به یکی از پر احساس ترین صحنه های فیلم می شود. Villamil همچنین عملکردی مسحورکننده را ارائه می دهد. همانطور که از عنوان فیلم مشخص است، چشمان این شخصیت ها نقش مهمی را ایفا می کند و به عنوان روشی برای ارتباط غیرکلامی عمل می کند. و هیچ یک از مجریان دیگر به اندازه ویلامیل از چشمان خود به نفع خود استفاده نمی کنند. از طریق نگاه زیبای او، ما رابطه پیچیده‌ای را که او با اسپوسیتو برقرار می‌کند، می‌بینیم، که چشمانش عشقی مدفون و ناگفته را به او منتقل می‌کند.
رازی در چشمان آنها همچنین از توانایی‌های داستان‌سرایی کامپانلا بیشتر بهره می‌برد. این یک فیلم فوق‌العاده با ترکیب بندی خوب است، فیلمی که از رسانه سینمایی نهایت بهره را می‌برد. احساس می‌شود که هر قاب محکم ساخته شده است، به طوری که کامپانلا گاهی دو داستان متفاوت را در یک قاب تعریف می‌کند یا شخصیت‌ها را پشت صندلی‌ها یا انبوهی از اسناد و پوشه‌ها مبهم می‌کند. در مورد دومی، کامپانلا با قاب‌بندی شخصیت‌هایش به گونه‌ای، وسواس فزاینده‌ای را که با شروع تحقیقات در آنها احساس می‌شود، به طرز ماهرانه‌ای به دیگران منتقل می‌کند. هر چند مهارت فنی فیلم به همین جا ختم نمی شود. رازی در چشمان آنها شامل یک صحنه جذاب پنج دقیقه‌ای در یک استادیوم فوتبال است که با اسپوسیتو و ساندوال در حال تعقیب مظنون اصلی خود، ایزیدورو گومز (با بازی خاویر گودینو) با پای پیاده به پایان می‌رسد. با این حال، کامپانلا فقط به ایده های وسواس فکر نمی کند. نتیجه‌گیری فیلم به آن اجازه می‌دهد تا به تعمقی در مورد عدالت تبدیل شود و کسی برای مجازات یک فرد مجرم به پایان برسد. و پابلو راگو، که نقش شوهر متوفی را بازی می‌کند، در این صحنه‌ها می‌درخشد و او یک اجرای ترسناک را ارائه می‌کند.
راز در چشمان آنها اثر کامپانلا فیلمی کاملاً جذاب است که از فیلمنامه‌ای خوب و ماهرانه بهره می‌برد. کارگردانی، و مجموعه ای از اجراهای قوی. مایه شرمساری است که هالیوود نتوانست در برابر اشتیاق بازسازی فیلم سالها بعد با فیلم راز بیلی ری در چشمان آنها مقاومت کند که در نهایت به یک محصول کاملاً ضعیف تبدیل شد. با این حال، نسخه اصلی کامپانلا به‌عنوان یک کلاسیک مدرن به خودی خود باقی می‌ماند.
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
یک بازپرس بازنشسته، بنجامین اسپوزیتو، از یک دادگاه جنایی در بوینس آیرس، تصمیم می گیرد در مورد پرونده ای بنویسد که از روزهایی که او برای پوشش این جنایت گمارده شده بود، او را آزار می دهد. وقتی افکارش را روی کاغذ می آورد، متوجه می شود که پرونده هنوز حل نشده است. علاوه بر این، او اکنون بیشتر از آن زمان درگیر است. برای این منظور، او باید برگردد و با ایرن، دادستان منطقه، که تحت دفتر او کار می کرد، صحبت کند. او متوجه می شود که ایرن زنی است که با وجود این همه سال دوری هرگز فراموش نکرده است.
جنایت مورد بحث مربوط به یک زن زیبا که تازه ازدواج کرده بود در آپارتمانش تجاوز شده و با ضربات چاقو کشته شد. بنجامین و بازپرس دیگر، پابلو ساندووال، سعی می‌کنند اطلاعات بیشتری در مورد شرایطی که باعث قتل شده است جمع‌آوری کنند. هر دو مرد توسط یک قاتل گریزان که تنها و هویت احتمالی اش، عکسی است که بازرسان در آلبومی که از همسر قربانی، ریکاردو مورالس گرفته اند، پیدا می کنند، مانع می شوند. چیزی که شک آنها را برانگیخت، ایسیدورو گومز است که در چند تصویر ظاهر می شود که تقریباً زن مرده را می ستاید، که مشخصاً نمی توانست داشته باشد.
بنیامین یک انسان خودساخته است. او برخلاف ایرنه منندز هستینگز، دختری از پول و امتیاز، از ریشه های فروتنی می آمد. در یک جامعه آگاه طبقاتی مانند آرژانتین، مشارکت احتمالی آنها صفر بود. با این حال، می توان دید که چگونه ایرن زیر پوست بنیامین می رود. جذابیت آنها متقابل است، اما هرگز اتفاق نخواهد افتاد. او نیز از احساس او آگاه است، اما در نهایت، آراستگی غالب است. بالاخره آیرین در شرف ازدواج با یک مرد جامعه است.
تعقیب ایسیدورو گومز به جایی نمی رسد. دوستان مشروب الکلی پابلو سندووال رمز عشق ایسیدورو گومز به یک تیم فوتبال به نام Racing of Avellaneda را شکستند. مظنونی که ثابت می کند در راه پیشی گرفتن از بنجامین و پابلو استاد است، به مکان مورد علاقه اش، استادیوم فوتبال تعقیب می شود. هنگامی که آنها در نهایت با مظنون روبرو می شوند، شخصی که با دولت رئیس جمهور وقت ایزابل پرون ارتباط دارد، او را نجات می دهد. واضح بود که آنها هیچ شانسی برای دستگیری قاتل نداشتند. بنجامین با ناامیدی پس از کشته شدن شریک زندگی‌اش پابلو ساندووال، پست خود را ترک می‌کند، مرگی که برای او در نظر گرفته شده بود.
سالها بعد، بنیامین به بوئنوس آیرس بازمی‌گردد و با یادداشت‌هایی که نوشته به آیرین بازمی‌گردد. . آیرین که اکنون متاهل و دارای فرزندان است، متوجه می شود که هر آنچه در مورد یکدیگر احساس می کنند، حتی یک کلمه هم نگفته اند، اکنون قوی تر از همیشه است. بنجامین زمانی خوش شانس می شود که تصمیم می گیرد به طور غیرمنتظره از ریکاردو مورالس، بیوه زن کشته شده دیدن کند. وقتی بنجامین او را در نقطه‌ای دورافتاده در کشور پیدا می‌کند، غافلگیرکننده‌ای غیرمنتظره می‌شود.
خوان خوزه کامپانلا یکی از بهترین کارگردانان آرژانتین است. کارگردان با همکاری ادواردو ساچری و رمان او، "La pregunta de sus ojos" طلایی را به دست آورد. رازی در چشمان آنها می تواند برای افرادی که اطلاعات زیادی از تاریخ آرژانتین که در مرکز داستان قرار دارد، کمی سردرگم کننده باشد. بیشتر ماجراها در بوئنوس آیرس 1974 اتفاق می‌افتد، زمانی که دولت فاسد ایزابل، بیوه پرون، در قدرت بود. می توان به نحوه عملکرد خوب داستان آن سال ها با آنچه سازندگان می خواستند ارائه دهند، ربط داد.
کارگردان با حضور ریکاردو دارین و سولداد ویلامیل آن را ساخته است. هر دو بازیگر بسیار خوبی هستند که هر فیلمی را که در آن ظاهر می‌شوند بهبود می‌بخشند. آنها هر دو در نقش بنیامین و ایرن می درخشند. اما با بازیکنان حمایت کننده است که آقای کامپانلا به عظمت می رسد. گیرمو فرانچلا، بازیگر نقش پابلو سندووال، کار شگفت انگیزی انجام می دهد. همانطور که او با "Rudo y Cursi" ثابت کرد، آقای فرانچلا هر زمان که دیده شود، فیلم را از مدیران فیلم می‌دزدد. پابلو راگو در نحوه برخورد با نقش خود به عنوان شوهر زن ترور شده و زندگی اش در روز غم انگیزی که او به قتل رسید بسیار درخشان است.
فیلمبرداری جوی فلیکس مونتی به خوبی کار می کند و آن دوران گذشته را به تصویر می کشد. . موسیقی زیبای فریکو جوسید و امیلیو کادرر نیز همینطور است. این یک پیروزی دیگر برای خوان خوزه کامپانلا است.
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این تنها دومین فیلم آرژانتینی است که در هفته گذشته دیده‌ام (دیگری «قصه‌های وحشی» بود)، و تا کنون با انتخاب دو فیلم فوق‌العاده رضایت‌بخش، هزاران فیلم را می‌زنم. من داشتم برخی از نقدهای منفی را می خواندم و مجبور بودم بخندم، بیش از یکی بیان کردند که پایان کاملاً قابل پیش بینی است. بله درست است، همانطور که هرکسی می توانست پیش بینی کند که مورالس مردی را که همسرش را به قتل رسانده ربوده و او را به مدت بیست و پنج سال زندانی خواهد کرد. بیا، هیچ کس نتوانست آن را ببیند.
حداقل نه زودتر. بعد از این واقعیت، وقتی شروع به کنار هم قرار دادن دو و دو، همراه با عنوان عکس می‌کنید، می‌توانید به این ایده دست پیدا کنید که مورالس نمی‌گذارد اوضاع آن‌طور که قاضی فاسد منطقه رومانو (ماریانو آرجنتو) انجام داد، پیش برود. و بی وقفه طرف پرونده خود را دنبال می کرد، همان روشی که مشاور حقوقی بنجامین اسپوزیتو (ریکاردو دارین) در مورد او انجام داد. بسیاری از داستان به این مفهوم بستگی داشت که "چشم ها صحبت می کنند" و به روش های بیش از یک. این همان چیزی است که قاتل را به دام انداخت و احساسات بین اسپوزیتو و سرپرستش ایرن هستینگز (سولداد ویلامیل) را از بین برد، حتی اگر این رابطه برای بیش از دو دهه بی نتیجه ماند.
صحنه ای که واقعاً مرا آزار داد این بود. زمانی که ایرنه و اسپوزیتو شروع به بازجویی از ایسیدورو گومز (خاویر گودینو) کردند. من کاملاً متقاعد نشده‌ام که کاری که خانم هستینگز انجام داد اخلاقی بود یا نه، اما روشی که او گومز را تحقیر کرد تا او را ترک کند واقعاً الهام‌بخش بود. آن مرد باید دیوانه می شد تا خود را در یک دفتر وکالت به این شکل در معرض دید قرار دهد، بنابراین شما فکر خوبی داشتید که آن مرد با یک عرشه کامل بازی نمی کرد. آزاد شدن او با دستور اجرایی یکی از مواردی است که باعث می‌شود در هر فیلمی قرمز رنگ دیده شود و باعث تحقیر بیشتر دستگاه قضایی می‌شود.
البته در تمام این مدت، آدم تعجب می کند که چرا اسپوزیتو هرگز نتوانست احساسات و مقاصد واقعی خود را با خانم هستینگز آشکار کند. او چند بار نزدیک شد، و به نظر می رسید که او مایل به پاسخگویی است، اما آن لحظات ناامیدکننده فقط به یک حواس پرتی دیگر تبدیل شد. من آماده بودم آن را به خاطر از دست دادن تسلیم کنم تا آخرین صحنه که ایرنه به بنیامین گفت "سخت خواهد بود". بیننده را کمی متعارض می کند زیرا زن شوهر و خانواده ای داشت که قرار بود مصالحه کند، کاری که او و اسپوزیتو در بیست و پنج سال گذشته انجام داده بودند.
دانلود فیلم The Secret in Their Eyes 2009 (رازی در چشمان آنها) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک هیجان انگیز است. این یک داستان عاشقانه است. این یک فیلم معمایی است. این یک تور دو نیروی بازیگری است. این فیلمبرداری تماشایی است. وقتی وارد شدم، تنها چیزی که می دانستم این بود که فیلمی از آرژانتین بسیار مورد توجه بود که برنده اسکار شد. من اطلاعات فشرده ای در مورد سینمای آرژانتین می دانم، اما باورش سخت است که فیلم بهتری در آنجا ساخته شده باشد.
یک چیزی که آمریکایی ها باید بدانند این است که این "فیلم خارجی با زیرنویس" به هیچ وجه، شکل و شمایل نیست. یک "فیلم هنری" پر از ابهام و دیگر چیزهای اسباب بازی مانند آن را تشکیل دهید. رازی در چشمان آنها کار کارگردانی استادکار است که بر روی یک فیلمنامه هیجان‌انگیز درخشان و پیچیده کار می‌کند.
روایت در صحنه‌های پراکنده‌ای رخ می‌دهد که افراد مشابهی دارند، اما با فاصله ۲۵ سال. این همان بازیگران و شخصیت‌ها است، اما در برخی صحنه‌ها جوان و در برخی صحنه‌ها با چین و چروک و موهای خاکستری.
قطعات داستان پس از یک تجاوز وحشیانه و قتل یک همسر جوان زیباست. جلو و مرکز فیلم بنجامین، بازپرس جوان پرشوری است که این مورد خاص را نمی‌توان برایش کنار گذاشت، و آیرین، همکارش (برای یک آمریکایی کمی نامشخص بود که رابطه حرفه‌ای آنها چگونه است) که به وضوح به سمت او کشیده می‌شود. اشتیاق خود را دارد و نسبت به او احساسات دارد، حتی اگر او با شخص دیگری نامزد است (خارج از صفحه).
دو عکس باید مورد بحث قرار گیرد. اول، شات وجود دارد. هرکی دیده باشه دقیقا منظورم رو میفهمه. این یک شات ردیابی یکباره (به ظاهر، اما نه واقعاً - بدون CGI غیرممکن خواهد بود) است که شامل تعقیب و گریز در یک استادیوم پرجمعیت فوتبال است. دومین پلان مورد بحث فقط یک دقیقه طول می کشد و در آسانسور اتفاق می افتد، اما شما در آن دقیقه فوق العاده پرتنش نفس نخواهید کشید.
اعتبار زیادی به بازیگران ثانویه تعلق می گیرد که قانون را به تصویر می کشند. منشی با مشکل نوشیدن، عامل جنایت، یک کارآموز بدبخت، یک قاضی راسو و شوهر ویران شده قربانی.
پایان مجموعه ای از افشاگری های زیباست. سکانس بعدی تا آخر کاملا ذهن شما را پیچیده می کند. شوکه نمی‌کنم، شوکه‌کننده است و از هیچ‌جا می‌آید. سپس فینال بزرگ با بنیامین و ایرن در صحنه پایانی تاثیرگذار می‌آید.
شما همزمان با سردی در ستون فقرات و توده‌ای در گلو، تئاتر را ترک خواهید کرد.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.