یک زندانی محکوم به حبس ابد به نام «هانری شاری یر»، معروف به «پاپیون» (مکویین)، در کشتی حامل زندانیان که آنان را به طرف جزیره ی گویان فرانسه می برد، با زندانی پولداری به نام «لویی دگا» (هافمن) آشنا می شود. «پاپیون» بارها اقدام به فرار می کند…
«پاپیون» کسی است که جرم خود را قبول ندارد، به همراه دوستش «لوییس دگا» که به تازگی به جرم جعل اسناد به زندان افتاده به دنبال فرار از زندان فرانسه هستند.
خلاصه داستان : هنری چاریر یا پاپیون (استیو مک کوئین) فردی است که به اتهام قتل یک واسطه در دادگاهی در فرانسه محاکمه شده و برای گذراندن دوران محکومیت باید به گویان فرانسه برود ولی خود او منکر هرگونه دخالت در قتل است و مدعی است که برای او پاپوش درست کرده‌اند. در طول مسیر وی با لوئیس دگا (داستین هافمن) آشنا می‌شود. دگا به دلیل جعل کردن اوراق قرضه ملی فرانسه برای دوران محکومیت راهی گویان است. دگا به طریقی مقدار زیادی پول را با خود حمل می‌کند و اکثر زندانیان همراه آنان این موضوع را می‌دانند. دگا ناچار می‌شود پیشنهاد پاپیون مبنی بر مراقبت از وی را بپذیرد و در مقابل هزینه فرار او را متقبل شود. این، سرآغاز آشنایی این دو است…
یک محکوم فرانسوی در دهه 1930 با یک جنایتکار دوست می شود که این دو نفر شروع به گذراندن دوران محکومیت خود در مستعمره جزایی آمریکای جنوبی در جزیره شیطان می کنند که این موضوع به مرد الهام می شود تا نقشه فرار خود را بکشد.
پاپیون فیلمی در ژانر درام، جنایی، و سرگذشت‌نامه‌ای به کارگردانی فرانکلین جی. شافنر است و بر اساس رمانی واقعی از آنری شاریر به همین نام و با بازی استیو مک‌کوئین و داستین هافمن ساخته شده‌است. «پاپیون» (استیو مک کویین) کسی است که جرم خود را قبول ندارد، به همراه دوستش «لوییس دگا» (داستین هافمن) که به تازگی به جرم جعل اسناد به زندان افتاده به دنبال فرار از زندان فرانسه هستند.
هانری شاریر (استیو مک کوئین)، قاتل محکوم، که به خاطر خالکوبی روی سینه پروانه اش به "پاپیون" معروف است، برای گذراندن دوران محکومیت خود در یک اردوگاه کاری به گویان فرانسه منتقل می شود. پاپیلون که مصمم به فرار است، با جاعل ضعیف اما بدنام لوئیس دگا (داستین هافمن) رابطه بعید برقرار می کند
وقتی دو نفر در حال گذراندن دوران محکومیت خود در جزیره ای وحشتناک از زندان هستند ، با یک جنایتکار دوست می شود ، که این مرد را ترغیب می کند تا نقشه فرار خود را طراحی کند.
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
درست پس از ساخت "گریز" ، استیو مک کوئین به سختی به سختی در جزیره شیطان به عنوان شخصیت اصلی فیلم "پاپیلون" کار می کرد ، یک فرانسوی مجرم به جرم قتل که بی گناه است ، و حاضر به ترک امیدهایش نیست آزادی ، بدون توجه به هزینه آن.
این نقش مهمی در یک فیلم گاه به گاه تأثیرگذار و ناامیدکننده است که ما را مجبور می کند زمانی را در سلول انفرادی و کار سخت بگذرانیم ، از زندانبانان سو abuse استفاده کنیم و با هم زندانیان دوست شویم. ، به ویژه جعل کننده تند و تیز دگا با بازی داستین هافمن که مانند مک کوئین ، از اوج یک ستاره پر درآمد ستاره لذت می برد. این یک نوع فیلم رفیق است ، اگرچه مک کوئین بیشتر وقت نمایش خود را تنها می گذراند. دیدن او که دندان هایش را به زیر خورشید خرد می کند ، نافرمانی می کند و اشکال می خورد ، دیدن یک مرد در شرایط ناامیدانه است که احترام ما را جلب می کند و هرگز تسلیم نمی شود.
این خود فرار نیست ، اما قبول نمی کند وضعیت زندانی شده اش ، که باعث پاپیلون می شود.
"شما فکر می کنید این کار می کند؟" دگا از او در مورد برنامه فرار دیگری می پرسد.
"آیا مهم است؟" پاسخ Papillon است.
موارد زیادی در "Papillon" کار نمی کند. کارگردان Franklin J. Shaffner چندین منظره عالی را خلق می کند ، اما همچنین برای جلوه بیش از حد فشار می آورد. یک دقیقه پس از فرود ، یکی از زندانیان همکار Papillon آب را شکسته و ما می توانیم تیراندازی به سر او را ببینیم ، درست بعد از اینکه یک شخص دیگر خود را معلول کند تا بعداً وحشتناک بمیرد. سکانس های رویایی بیش از حد وجود دارد ، مانند یکی از مواردی که پاپیلون تصور می کند خود را به "زندگی بیهوده" سوق داده است ، و یک معتمد بد دهنی که خط چشم می زند بنابراین ما به این نکته می رسیم که او قرار است همه تهدیدکننده و همجنسگرا باشد.
سپس مشکل فشرده سازی متن منبع ، زندگی نامه-تقدیر-تخیل هنری هارریه وجود دارد. "Papillon" این کتاب بسیار خواننده است ، قسمتهای مساوی از داستانهای عامیانه و فضای حیاط زندان ، اما در تلاش برای کشف خط داستانی چندین دهه ، حوادث زیادی به دست ما می رسد که به نوعی اتفاق می افتد بدون هیچ تنظیم و دلیل مشخصی.
در کتاب ، Papillon (نام مستعار شاریره در زبان فرانسه به معنی "پروانه" است ، او یکی را روی سینه خود خال کوبی می کند) به طور مداوم توسط افراد عجیب و غریب دوست می شود - جذام ، آدم خوار ، قبایل بومی ، حتی زندان سرپرست - نوعی امیدواری سرکش در مورد شرایط انسانی را پیشنهاد می کند. در اینجا ، هیچ وقت برای صحنه سازی وجود ندارد ، بنابراین Papillon فقط در حالی که سعی در فرار دیگری دارد ، به طرز عجیبی برای چند دقیقه در اینجا و آنجا به افراد مختلف دسترسی پیدا می کند. پاپیون دو ساعت و نیم طول می کشد ، اما زمان طولانی آن بیش از حد یا همین موارد مونتاژ دیوانه است یا در غیر این صورت پاپیلون و رفقایش در اطراف ایستاده اند. به عنوان یک فیلم ماجراجویی ، بسیار کند است.
اما نگاه کردن به آن بسیار زیبا است ، با نخل های چرخان و دریاهای نیلگون از مجله Fred Koenekamp ، که فیلم "Patton" شافنر را نیز گرفته است. یک گروه پشتیبانی عالی از چهره های معروف آن زمان در حال بازی کردن دندانهای دزدگیر مختلف در زندگی جناب پاپیلون هستند ، مانند واعظ "Blazing Saddles" ، مدیر کشتی از "Poseidon Adventure" ، نگهبان اورسن ولز از "Citizen Kane" و راهبه از کلاس علوم کلاس ششم من. وودرو پارفری کسی نیست که من به یاد داشته باشم قبلاً دیده ام ، اما نوبت او به عنوان یک زندانی بد سرنوشت کلوزویت یک شخصیت برجسته است.
شما همچنین از هافمن یک چرخش حیرت انگیز حیرت انگیز دریافت می کنید ، تیک های معمول خود را در جدید و جدید کار می کنید راه های جالب (او فکر می کند که دیگر نیازی به فرار ندارد زیرا همسرش تمام پولی را که با او مخفی کرده بود برای نجات او صرف می کند ، شیره بیچاره). مک کویین حتی بهتر از این است که تصویر "پادشاه خنک" خود را هنگام دور زدن ، موهای سفید از خستگی ، نیمه دیوانه ، اما هنوز هم فرار می کند ، از بین می برد.
"من آنها می توانند بکشند" ، او می گوید دگا ، وقتی دگا سعی می کند از روی یک طرح دیوانه وار دیگر با او صحبت کند. "شما مالک آنها هستید."
من درک می کنم که چگونه طرفداران مک کوئین "Papillon" را جشن می گیرند ، و فکر می کنم آن را به طور ناعادلانه نادیده گرفت. من فقط موافق نیستم این یک چرخش خارق العاده مک کوئین است ، اما مانند "تام هورن" بعدی او ، یکی در فیلم Papillon کمتری غرق شد. تا وقتی که ما در جزیره شیطان قرار گرفتیم ، دو ساعت دیگر ، مک کوئین کاملاً در قسمت خود قفل شده است ، اما فیلم توانایی من در مراقبت از سرنوشت او را شکست داده است. پاپیلون ممکن است زندگی خود را هدر ندهد ، اما "پاپیلون" یک اجرای خوب خوب مرکزی را هدر می دهد.
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
پاپیلون به کارگردانی فرانکلین جی شافنر (سیاره میمون ها / پاتون) توسط دالتون ترومبو و لورنزو سمپل جونیور از رمان مشهور فرانسوی هنری "پاپیلون" شاریرر برای صفحه اقتباس شده است. در پاپیون استیو مک کوئین (پاپیلون) و داستین هافمن (لوئی دگا) بازی می کنند ، و در درجه اول در جامائیکا و اسپانیا با فرد جی کوینکمپ (جهنم برجسته) در وظایف عکاسی فیلمبرداری می شود و جری گلداسمیت امتیاز را ارائه می دهد. هانری "پاپیلون" شاریر یک کلاهبردار ، تخم مرغ بد بود ، اما به دلیل قتلی که مرتکب نشده بود به قلعه معروف و گریزناپذیر جزیره شیطان فرستاده شد. پاپیون ، همانند کتاب ، روایتی خیالی از زمان شاریر در مستعمره کیفری است.
احتمالاً بهترین توصیف فیلم این است که یک درام محرک از دوستی تحت فشار ، استقامت و فرصت طلبی است ، همه اینها منظمی است. آمیخته با قلب مبتنی بر ماجراجویی. شفنر آن را با مهارت فنی بالایی کارگردانی می کند ، زیرا در فیلم Papillonی با حداقل دیالوگ ، می تواند بیننده را با جو گرم عرق کاملا خفه کند. این برای ما بسیار مهم است که محدودیت های زندگی مستعمره کیفری را احساس کنیم. این مردان سخت کار می کنند ، اجازه می دهد که آن را به سبک هالیوود و صابون نرم نکنیم ، اجازه می دهیم احساس را درست کنیم ، چیزی شبیه دون سیگل که در سال 79 با فرار عالی از آلکاتراز نیز انجام داد ، شفنر فوق العاده عمل می کند. او با دو عملکرد خارق العاده از مک کوئین و هافمن به او کمک زیادی می کند.
مک کوئین در عنصر خود به عنوان پاپیلون بازی می کند. همیشه بازیگری که توانایی تسلط او بر صحنه ها بدون استفاده از بازیگری هیستوریونیک را دست کم می گرفت ، پاپیلون به نوعی به بازسازی این افسانه می پردازد که بیش از استعداد واقعی ، بیشتر به آیکونوگرافی علاقه داشت. صحنه های انفرادی او عالی است و این بدون آنکه به زحمت یک کلمه بگوید. هنگامی که پاپیلون از گرسنگی ، جنون و بیماری جلوگیری می کند ، مک کوئین حضوری چنان قدرتمند و باورپذیر دارد که ما را به درون سلول پنج در پنج مرحله ای کنار خود می کشاند. باورنکردنی! بار دیگر اگرچه آکادمی کار عالی مک کوئین را نادیده گرفت و پاپیون فقط یک بار نامزد اسکار برای امتیاز گرمسیری پینگینگ گلداسمیت شد. کار بزرگ هافمن چیزی کاملاً معلوم بود ، دقیقاً طبق معمول در آماده سازی (او هفته ها در مورد زندگی مستعمره کیفری مطالعه کرده بود) ، او فویل عالی برای مک کوئین است و روابط بین آنها لطیف است اما هرگز توئیتر نمی شود. حمایت خوب نیز از آنتونی ضرب به عنوان رهبر دلسوز یک مستعمره جذامی و ویکتور جوری به عنوان یک رئیس هندی حاصل می شود.
این تولید گران بود ، با بودجه اصلی 4 میلیون دلار بالون به 14 میلیون دلار ، قبل از اینکه شفنر ترامبو را برای نوشتن فیلمنامه به خدمت بگیرد ، چند فیلمنامه به جیب زده شد (پول پایین فاضلاب). یک حرکت خوب زیرا ترامبو توانست روابط شخصیت هایی را که در رمان منبع وجود نداشت ، رقم بزند. هافمن خود مصمم بود كه فقط در صورت بازی دگا در نقش فیلم از یك رفیق رفیق دور می شود و به دگا صداقت هوشمندی می بخشد. او آن را دریافت کرد ، که اعتبار ترامپو است زیرا شخصیت دگا به سختی در رمان شکل گرفته است ، در واقع نسخه فیلم ادغام چندین شخصیت مستعمره کیفری است. پاداش ترامبو نه تنها با پرداخت قابل توجهی از حقوق ، بلکه همچنین با بخشی از فیلم به عنوان فرمانده مستعمره در اوایل قطعه پاداش داده شد.
واکنش انتقادی اولیه به فیلم تند بود ، اما مردم این کار را نکردند موافقت کنید زیرا سالن های تئاتر پر شده و فیلم تقریباً 50 میلیون دلار در سراسر جهان درآمد داشته است. همین امر باعث شد تا هنرمندان متفقین موفق ترین فیلم تاکنون باشند. از آن زمان طرفداران گسترده ای به دست آورده و توسط موج جدیدی از منتقدان مورد ارزیابی مجدد قرار گرفته است. این شکایات قدیمی در مورد آن بیش از حد برافروخته و تحمل بیش از حد برای عبور از آن فقط جمع نمی شوند. فقط باید مضمون و مضمون داستان را یادداشت کرد تا بداند که این واقعاً واقعیت است. 10/10
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هانری «پاپیلیون» شاریر (استیو مک کوئین) به دلیل کشتن یک دلال محبت به حبس ابد محکوم می شود و قرار است حکم خود را در یک مستعمره کیفری در گویان فرانسه سپری کند. در حالی که او در حال خدمت کردن به زمان خود است، با استاد جاعل لوئیس دگا (داستین هافمن) دوست می شود. در ابتدا، این دو مرد صرفاً یک دوستی "راحتی" با هم دارند - پاپیون پیشنهاد می کند از دگا در برابر زندانیان دیگری که در تلاش برای بدست آوردن پول او هستند محافظت کند و در عوض دگا قول می دهد هزینه فرار پاپیون را پس از رسیدن به مستعمره کیفری تامین کند. با این حال، با گذشت زمان، پیوند بسیار قوی‌تری بین این دو مرد ایجاد می‌شود و هر دو تصمیم می‌گیرند با هم فرار کنند.
اولین چیزی که می‌خواهم با پاپیون به آن بپردازم، زمان اجرای آن است. و نزدیک به 150 دقیقه یک فیلم بسیار طولانی است و مشکل اینجاست که در واقع شبیه یک فیلم طولانی است. نیمه اول فیلم به خصوص طولانی و طولانی است و من نمی‌توانم احساس کنم که فیلم به شدت نیاز به ویرایش دارد.
علیرغم ناراحتی‌های بالا، فیلم همچنان جذاب است. و گاهی بسیار متحرک است. همانطور که گفته شد، دوستی دگا و پاپیلون در ابتدا یک دوستی راحت بود، اما با گذشت سالها پیوند قوی بین مردان شروع شد و هر مرحله از این دوستی به زیبایی بین هافمن و مک کوئین زنده می شود.
برای من بهترین قسمت فیلم اولین حضور مک کوئین در سلول انفرادی بود. در اینجا فیلمنامه نویسان Trumbo & Semple Jr واقعاً تأکید می کنند که چگونه 2 سال در سلول انفرادی می تواند باعث زوال تدریجی ذهن شود - سکانس های رویاها و توهمات واقعاً به ورود به ذهنیت پاپیون و دیدن اینکه او به چه فکر می کند کمک می کند. اجرای مک‌کوئین هم واقعا کمک می‌کند و وقتی او را اینجا تماشا می‌کردم واقعاً به شخصیت او اهمیت می‌دادم و دردش را احساس می‌کردم... در واقع گاهی فراموش می‌کردم که در واقع دارم استیو مک‌کوئین را تماشا می‌کردم زیرا همیشه احساس می‌کردم که او کمی متوسط است. بازیگر (به ویژه در Bullitt چوبی بود)، اما من واقعاً شگفت زده شدم که چقدر خوب است. تنها نقطه ضعف جزئی این جنبه از فیلم این است که من هیچ احساسی نداشتم که پاپیلون به مدت 6 ماه نصف جیره خورده است. احتمالاً اگر مک کوئین «روش» را دنبال می‌کرد و در طول تولید مقداری وزن کم می‌کرد، قانع‌کننده‌تر بود، اما من می‌دانم که این انتخاب یک بازیگر است و ممکن است محدودیت برنامه‌ریزی سختی داشته باشند. این فقط یک انتقاد جزئی است و همانطور که گفتم مک کوئین در اینجا و در طول فیلم عالی بود. هافمن نیز خوب بود، اما من از قبل می‌دانستم که او بازیگر خوبی است، اما مک‌کوئین در اینجا مکاشفه واقعی بود.
اگرچه این تصویری جدی از تمایل انسان برای فرار از زندان است، فیلم واقعاً دارد. برخی از لحظات سبک مانند صحنه ای که پاپیون و دگا در حال تلاش برای گرفتن کروکودیل هستند - آن قسمت بسیار خنده دار بود. پاپیون از نظر عاطفی نیز به ویژه در پایان درگیر است - من این تصور را داشتم که دگا با پاپیلون همراهی نکرد زیرا تا حدودی نهادینه شده بود و شاید جزیره شیطان را خانه خود می دید. این واقعیت که همسرش نیز او را ترک کرد ممکن است باعث شده باشد که او احساس کند که دلیل واقعی برای رفتن ندارد. این فقط فرض من است.
پاپیلون فیلم خوبی است، اما در بعضی مواقع طولانی می شود و خیلی طولانی است. تا آنجایی که فیلم‌های فرار از زندان پیش می‌روند، پاپیون از فیلم‌هایی مانند رستگاری در شاوشنک، فرار از آلکاتراز و فرار بزرگ پایین‌تر است. با این حال، اگر از طرفداران آن فیلم‌ها هستید، باید در اینجا نیز چیزهای زیادی برای لذت بردن پیدا کنید.
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«پاپیلون» یکی از آن داستان‌هایی را روایت می‌کند که مدت‌ها به یاد داریم. این داستان زندگی یک مرد، دوستی ناگسستنی و ناتوانی در پذیرش شکست در برابر شانس های غیرممکن است. پاپیون بر اساس خاطرات جنایتکار فرانسوی، هانری شاریر (اگرچه چندین منتقد نسبت به صحت واقعی وقایع شرح داده شده ابراز تردید کرده اند)، که سال های زیادی را در شهرک وحشیانه کیفری سرزمین اصلی گویان فرانسه در زندان گذراند، ساخته شده است. پاپیون توسط دالتون ترامبو و لورنزو سمپل جونیور اقتباس شده است و فرانکلین جی شافنر کارگردانی آن را بر عهده داشته است که بیشتر برای فیلم های سیاره میمون ها (1968) و پاتون (1970) شناخته شده است. استیو مک کوئین به دلیل خالکوبی پروانه ای روی سینه اش، در نقش محکوم شریر، که به «پاپیلون» ملقب شده است، عملکرد فوق العاده ای ارائه می دهد. پاپیلون که ادعا می کند در قتل یک دلال محبت نقش بسته است، فوراً به دنبال فرار از زندان خود است و از خدمات - و بعداً دوستی - لوئیس دگا (داستین هافمن) گوشه گیر و آسیب پذیر، اما با این وجود مدبر، استفاده می کند.
یکی از عناصری که «پاپیون» آنقدر قدرتمند انجام می دهد، شکنجه و رنجی است که در زندان رخ می دهد. اجساد مردان خسته و بیهوده مسیرها را پر می کند و بیشتر زندانیان چنان به مرگ عادت کرده اند که با بی تفاوتی دردناکی به استقبال هر لاشه می روند. پس از یک تلاش ناموفق برای فرار، پاپیون به دو سال حبس انفرادی محکوم می شود، مجازاتی واقعا هولناک و تنها با هدف درهم شکستن روحیه و سلامت روان زندانی. علیرغم چند سکانس رویایی بی‌تجربه، این بخش از فیلم استادانه مدیریت می‌شود و مک‌کوئین برتری می‌یابد، و در پوسته‌ی پریشان، چشمان گشاد، و بدنی خسته‌ی انسانی بدل می‌شود که فقط به اندازه‌ی کاغذی درک درستی از زندگی و واقعیت دارد. . نکته قابل توجه در مورد داستین هافمن این است که من هرگز او را در نقش یک شخصیت ندیده ام و لویی دگا نیز از این قاعده مستثنی نیست. در زیر عینک ضخیم و چهره خجالتی او یک دوست واقعی نهفته است. کسی که علیرغم اختلافاتشان، همه چیز را به خطر می اندازد تا یک بار انجام کار خوب را جبران کند.
در طول یک سوم پایانی «Papillon»، بدون احتساب آخرین عمل، شافنر کمی از دوستی تأثیرگذار انسانی دور می شود. داستان و به حالت ماجراجویی بالاتر از حد متوسط که جالب بود اما در حد بقیه فیلم نبود. گرچه در رمان اصلی شارییر ظاهر شد، داستان فرعی (و کم دیالوگ) مرد سفیدپوست شجاعی که تحسین بومیان را برانگیخت، کلیشه ای هالیوودی بود که می توانستم بدون آن کار کنم. علاوه بر این، یک پایان شگفت انگیز تا حدودی با چند سطر غیر ضروری روایت پایانی لکه دار شد. اگر سرنوشت پاپیلون به روی تماشاگران باز گذاشته می شد، بسیار مؤثرتر بود. البته، این واقعیت که نویسندگان در حال کار بر روی یک داستان واقعی بودند، شاید این ایده را کاملاً بیهوده کند. با این وجود، «پاپیون» یک درام زندانی فوق‌العاده خاطره‌انگیز است، با دو اجرای برجسته مرکزی (که هیچ‌کدام از آنها شوکه شدم، نامزد اسکار نشدند). مضامین فیلم - یعنی مردی بی گناه که شجاعت، امید و دوستی برای زنده ماندن از رفتار وحشتناک یک سیستم زندان بی رحمانه را پیدا می کند - تقریباً به طور قطع الهام بخش فیلم "رستگاری در شاوشنک" (1994) فرانک دارابونت بوده است.
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هانری «پاپیون» شاریر، یک زندانی مادام العمر تحت سیستم کیفری خشن دولت فرانسه در گویان فرانسه بود. در سالهای رو به زوال، او خاطراتش را نوشت که سالهای حبس، بدرفتاری ظالمانه و فرارهای متهورانه‌اش را توصیف می‌کرد. آب و هوا یا نبود او شخصیت واقعی کتاب خودش بود، تا به امروز مورد بحث است. اما این واقعیت که او یک زندانی بود به اندازه کافی درست است و با سایت واقعی که به عنوان "جزیره شیطان" شناخته شد، مطابقت دارد. سوابق دادگاه نشان می دهد که هانری شاریر (استیو مک کوئین) که بعداً "پاپیون" را که به معنای پروانه است، نامید، در واقع یک سارق کوچک و ترقه ایمن بود. ادعای او مبنی بر بی گناهی قتل، ممکن است به اندازه کافی درست باشد، زیرا یک منبع غیرقابل اعتماد او را در دادگاه متهم می کند، اما شواهد حمایتی کمی ارائه می دهد. با این وجود، این دزد بدنام به بیست سال حبس محکوم شد که به دلیل فرارهای متعددش این حکم تمدید شد. او در طول دوران زندان با یک جاعل خزانه داری معروف به نام لوئیس دگا (داستین هافمن) مادام العمر دوست می شود. دون گوردون (دوست واقعی مک‌کوئین) نقش جولوت را بازی می‌کند، یک زندانی باتجربه که قصد فرار دارد. آنتونی زربه در نقش توسن، جذامی ویران شده که به فرار از زندانیان کمک می کند، به طرز وحشتناکی جالب است. کل فیلم یک داستان قابل توجه است و به سفری باورنکردنی تبدیل می‌شود، سفری که فراتر از صفحه نمایش می‌رود و واقعیت خام زندگی تحت شدیدترین و وحشیانه‌ترین سیستم‌های کیفری جهان را به مخاطب ارائه می‌دهد. بدنام "جزیره شیطان" امروز مترادف با مکانی جهنمی با شرایط غیرقابل توصیف شده است. یک فیلم فوق العاده برای کسانی که در جستجوی کلاسیک واقعی هستند. ****
دانلود فیلم Papillon 1973 (پاپیون) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آیا کسی نام پزشکی را که با پاپیلون و دگا از روی دیوار فرار می کند به خاطر می آورد - آیا این Maturette است؟ در هر صورت، او ممکن است اولین باری باشد که هالیوود یک شخصیت همجنس گرا را خلق کرد - حداقل در یک فیلم با بودجه کلان - که دلسوز است، کلیشه ای یا مضحک یا خیانتکار نیست، و به سهم خود از شأن شخصی برخوردار است. اول، پاپیلون می‌خواهد او را فاحشه کند تا حواس یک نگهبان را منحرف کند تا بتواند فرار کند: او به پاپیلون می‌داند که "فاحشه نیست" و "بین ما دو نفر، من کسی هستم که مردی را کشته است. " بعداً، او شجاعت، همبستگی و تدبیر را برابر دو سرنخ نشان می‌دهد.
این نقش نسبتاً بزرگی است، بازیگر تأثیری قوی بر جای می‌گذارد، اما (تقریباً به همان اندازه مهم) فیلمسازان به نمایش نمی‌گذارند. او را به شیوه ای تبریک به خود ("ببین چقدر مترقی هستیم!"). او با هیچ شخصیت همجنسگرای "معمولی" تر برای کاهش تاثیرش، و همچنین، خوشبختانه، با یکی از آن صحنه های تشریفاتی تجاوز گروهی به مرد-سرب که به نظر در عکس های زندان اجباری به نظر می رسد، خنثی نمی شود (مثلاً، " رستگاری شاوشنک"). همه اینها به ویژه از این نظر قابل توجه است که فیلم های هالیوود در آن زمان هنوز مملو از کلیشه های همجنس گرا بودند (به «Play Misty for Me»، «The Eiger Sanction»، «The Producers» و هر تعداد دیگری در انواع ژانرها مراجعه کنید.) من دوست دارم بدانم آیا این تصمیم آگاهانه شافنر یا فیلمنامه نویسان بوده است (ترامبو و سمپل هر دو دارای اعتبار پیشرونده خوبی بودند).
به هر حال، اگر می خواهید ببینید پاپیون را در جعبه نامه ببینید - تاثیر بصری خود را در قالب استاندارد پان و اسکن تلویزیون از دست می دهد.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.