فیلمی درام که داستان گروهی از دوستان در اواخر دهه ی سوم زندگیشان قرار دارند را روایت می کند.
یک فیلم درام درباره گروهی از جوانانی که در آستانه 20 سالگی قرار دارند و همه با هم دوست هستند .
نمایشی با محوریت گروهی از دوستان در اواخر دهه 20.
درامی با تمرکز بر گروهی از دوستان در اواخر 20 سالگی.
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من بیشتر فیلم های خاویر دولان را به ترتیب زمانی تماشا کرده ام و متوجه شده ام که مانند بسیاری دیگر از کارگردانان جوان ، فیلمبرداری او مانند یک دایره است. بعد از اینکه او لحظه ای با مادر من کشته شد ، چند فیلم "پرمدعا" ساخت - همانطور که برخی می گویند - ، سپس یک زن و شوهر با چند نام بزرگ و چهره های مشهور ، و سپس به فیلم های "خاویر" مانند فیلم ها ، هرچه باشد یعنی بالاخره یک دایره کامل است. در مورد ماتیاس و ماکسیم احساس می شد که دولان می خواهد دوباره به ریشه های خود برگردد ، که احتمالاً بهترین انتخابی بود که او می توانست بعد از همه فیلم های قبلی خود انجام دهد.
دیدن آن کاملاً جذاب است. کسی در طول سال رشد می کند ، کسی را مشاهده می کند که به آرامی سبک خود را توسعه می دهد ، و به آزمایش و کاوش در ژانرهای بسیاری مانند Dolan ، او موفق می شود نه تنها این چالش را بپذیرد و شهامت کافی برای نمایش فیلمشناسی خود را داشته باشد و قادر به جملاتی مانند "در اینجا من این هیجان و این درام و این عاشقانه را ساختم!" اما برای موفقیت در آن نیز فیلم های او همیشه در حال تغییر شکل و فرم خود هستند و حتی اگر در ماتیاس و ماکسیم او با همان مضامین و موضوعات بسیاری از فیلم های قبلی خود سر و کار دارد. پویایی ناکارآمد خانواده ، دوستی ها ، چهره های مادرانه ، هویت و موارد دیگر ، نحوه ارائه این مضامین در فیلم Matthias & Maxime هایش که دائماً درگیر می شود بدون اینکه خیلی تکراری یا کسل کننده شود ، داستان های او کاملاً بی دردسر جریان می یابند ، این یک هدیه بسیار جذاب و بسیار ویژه ای است اغراق نکنیم. فیلم های او سعی ندارند به جایی بروند که متعلق به آنها نیست و همچنین او سعی نمی کند در مورد چیزی صحبت کند که هنوز به طور کامل درک نکرده است ، فیلم های او درباره جوانان و جوانان است و با افزایش سن با او پیشرفت می کنند ما شاهد کارهای بیشتری از این دولان بالغ خواهیم بود و من با پروژه های آینده او با خوشحالی فراوان دهه جدیدی را پیش بینی می کنم.
شدت ماتیاس و ماکسیم بسیار زیاد است ، شخصیت ها بسیار سرزنده هستند آنها زندگی را به هر کجا که تابش می دهند بسیار مسری است. به نظر می رسید که ما شاهد رشد این امر بسیار صمیمی در این زمان گیج کننده از زندگی این دو مرد هستیم ، جوانی از این طریق هم خنده دار است و هم دردناک. در فیلم Matthias & Maxime ها ، وقتی دو دوست مستقیم و طولانی مدت ، یک زن و مرد ، نسبت به یکدیگر احساس می کنند ، همیشه راحت تر می توان با این احساس رفتار کرد و دید که به کجا منتهی می شود ، و ایده اینکه زن و مرد با هم هستند از نظر اجتماعی بیشتر است قابل قبول ، احتمالاً شخصی در گروه دوستشان سالها مخفیانه برای آنها ریشه می زد. اما ، وقتی سناریو معکوس شود و در مورد دو مرد باشد که پس از سالها دوست شدن نسبت به یکدیگر احساسات ایجاد می کنند ، ناگهان همه چیز دشوار است ، پیچیدگی این احساسات تازه متولد شده ، سردرگمی ، تردید ، تردید ، آرزوها ، تنش ، کنترل خود در حضور یکدیگر ، نیاز به معامله با خانواده ها و گروه های دوست مشترک ، بیرون آمدن و تمام آنچه که می تواند در زندگی آنها تغییر کند اگر آنها تصمیم بگیرند با این احساسات رفتار کنند ، همه اینها یک خطر و سطح کاملا متفاوت است از پیچیده همه اینها با عملکرد خیره کننده و خام همه افراد درگیر ساخت ماتیاس و ماکسیم کاملاً ضبط شده است.
ماتیاس و ماکسیم مینیمالیستی ترین فیلمی است که خاویر تاکنون ساخته است ، بزرگترین آن را نیز دوست دارد. نیازی به گفتن از فیلمبرداری مسحورکننده نیست ، فقط عکسهای خیره کننده و خیره کننده در کل فیلم یکی از جذاب ترین فیلمهای دیداری بود که مدتی دیده ام. سینما و سینما Lgbtq + به طور کلی سینما آینده امیدوار کننده ای را در اختیار دارد که شخصی مانند خاویر دولان در آن حضور دارد.
فارغ از اینکه فیلم های خاویر دولان را دوست دارید یا نه ، این یکی قطعاً باید ببینید!
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
گروهی از دوستان دبیرستانی سابق در یک کشور عقب نشینی فرانسه-کانادا جمع می شوند تا شنا کنند ، مست شوند و چند باند بزنند. در طول عصر ، ماتیاس (یک وکیل) و ماکسیم (یک متصدی بار) برای یک پروژه فیلم "اکسپرسیونیست" که توسط خواهر کوچک سرگرم کننده و آزار دهنده یکی از گروه هایشان تهیه شده است ، در حال قفل کردن لب دوربین هستند. با اکراه آنها رعایت می كنند. کار انجام شده و تعطیلات آخر هفته هر دو به روال زندگی روزمره خود بازمی گردند ، اما همانطور که پاییز جای خود را به اولین برف زمستان می دهد ، دوستی آنها برودت ایجاد کرده است.
آنچه در زیر می آید یک جذب شخصیت مطالعه این دو مرد ؛ ماتیاس نماینده سفارش (حرفه ای در یك شركت حقوقی شهر ، معاشرت با زنی به نام سارا ، و یك چسب برای استفاده صحیح از دستور زبان) با Maxime's Chaos (مجرد ، بدحجاب و در تلاش برای مراقبت از یك مادر معتاد.) دوستان از كودكی ، آنها تقریباً به عنوان یک زوج بلند مدت در گروه ارائه می شود. در حالی که ماکسیم آماده می شود مونترال را برای زندگی جدیدی در استرالیا ترک کند ، در ماتیاس است که با بی نظمی رفتار او ، نشانه هایی از بی فایده بودن را مشاهده می کنیم. بنابراین دقیقاً ریشه ناراحتی وی چیست؟ این بوسه کمی مک گافین است ، قلابی که باعث می شود مسئله بزرگتر از بین رفتن ماکسیم روشن شود ، و سرنخ هایی به علت و نتیجه آن اشاره می کند.
کارگردان Xavier Dolan (ماکسیم عاشقانه و شیطانی) ) با برداشتن گام غیرمعمول جدایی آنها در بیشتر فیلم ، كه دوازده روز منجر به مهمانی ترك ماكس می شود ، روابط بین دو شخصیت اصلی را مورد بررسی قرار می دهد ، اما وقت خود را صرف می كند تا درام جزئی را با نمادگرایی ، نشانه های بصری و دودهای زیبا تزئین كند تا همه چیز را جالب نگه دارید تغییر لباس قبل از فیلمبرداری از دکمه های دستی آنها باعث تغییر رنگ (قرمز به آبی و بالعکس) می شود. ماتیاس یک شب شنا می کند و در ساحل اشتباه خسته می شود. ماکس مست می شود و تماشا می کند که چگونه زایمان مانند خون از چشم او در آینه قبل از خود ناپدید می شود. صحنه ها توسط پنجره ها ، لنزها ، آینه ها ، دست ها قاب می شوند ، و به یک معما که به آرامی آشکار می شود ، می پردازند. مکالمات دنیوی ، در وهله دوم ، با مفهوم زیادی همراه است.
بنابراین ، این فیلمی نیست که مملو از مردان خالی باشد که پیراهنهایشان را دور هم نشسته اند ، لیوان های شراب را در استخرهای شنا لمس می کنند یا در صحنه ها به هم می زنند. از طبیعت نرم درعوض ، برخی نمایش های خارق العاده از همه افراد درگیر ، با شوخ طبعی خرابکارانه درهم آمیخته اند و پویایی و تعامل بین گروه بزرگتر دوستان واقعاً اصیل به نظر می رسد.
اگر فیلم کمی دچار تزلزل شود ، پایان کار این است ، افسوس ، مبهم (دولان فکر می کند مشخص است که وقتی اعتبارات به کجا می رود ، اما بعد آن را نوشت) لحظه ای کاتارتیک بین دو مرد در اواخر دادرسی وجود دارد ، بی شباهت به صحنه معروف غر زدن اما تامپسون از Sense and Sensibility (و با مقدار قابل توجهی از مشروبات الکلی اضافه شده) اما قسمت آخر اسلات های اره منبت کاری اره مویی در طی یک تماس تلفنی در روز آخر ماکس به عنوان حضور در جزئیات آخرین لحظه قبل از عزیمت ، قرار می گیرد.
در آن هسته اصلی ، ماتیاس و ماکسیم یک عکس فوری زیبا از دو نفر است که به طور جداگانه همان لحظه زندگی خود را می گذرانند و سایه ای را که بر روی هر یک از آنها ایجاد می کند ، همانطور که کسانی که آنها را می شناسند با مبهوت نگاه می کنند و آینه چیزی را که ما هستیم نگه می دارد همه گاهی اوقات مقصر هستند ؛ احساساتمان را آنچنان قانع کننده ای پنهان می کنیم که ناخواسته تبدیل به معمار بدبختی خود و دیگران می شویم.
آیا برای نمای نزدیک آماده هستید؟
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من بخش بزرگی از فیلمهای خاویر دولان را در یک درخواست متوالی مشاهده کرده‌ام، و دیده‌ام که مانند بسیاری از رهبران جوان دیگر، فیلمشناسی او شبیه یک دایره است. بعد از اینکه او دوم شد، من مادرم را کشتم، دو یا سه فیلم سینمایی «ممنون» ساختم - همانطور که برخی موافقند، سپس یک زوج برای نام‌های بزرگ و چهره‌های مشهور، سپس به فیلم‌هایی شبیه به «خاویر» بازگشت. ، هر آنچه که دلالت بر آن دارد، بالاخره یک سفر رفت و برگشت است. با احترام به ماتیاس و ماکسیم، به نظر می‌رسید که دولان باید یک بار دیگر به پایه‌های خود بازگردد، که احتمالاً ایده‌آل‌ترین تصمیمی بود که او می‌توانست بعد از تمام فیلمهای گذشته‌اش بگیرد.
این یک چیز جدی جذاب است. برای دیدن اینکه کسی به طور پیوسته پیشرفت می کند، متوجه می شود که شخصی به تدریج و در عین حال عبوس سبک خود را تقویت می کند، و تلاش می کند و مانند دولان در انواع مختلفی تحقیق می کند، او نظارت می کند که فقط این خواسته را نپذیرد و شجاعت کافی برای نشان دادن فیلموگرافی خود را داشته باشد و این گزینه را داشته باشد. برای بیان جملاتی مانند "اینجا من این سواری هیجان انگیز و این نمایش و این عاشقانه را انجام دادم!" هنوز در آن نیز پیروز نشده است. فیلمهای او مدام در حال تغییر شکل و ساختار خود هستند و در کمال تعجب، او در ماتیاس و ماکسیم به موضوعات و نکات مشابه به عنوان بخش بزرگی از فیلمهای گذشته‌اش پرداخته است. ویژگی‌های نابسامان رابطه، خویشاوندی‌ها، شخصیت‌های مادر، شخصیت، و غیره، روشی که او این موضوعات را در فیلم Matthias & Maximeهایش تعدیل می‌کند، جایی که مدام فریبنده است بدون اینکه خیلی خسته‌کننده یا خسته‌کننده شود، حساب‌هایش به‌طور بی‌نقص و آسان پخش می‌شوند، این یک هدیه بسیار جذاب و فوق‌العاده است. شک. فیلمهای او نه تلاش می‌کنند به جایی بروند که جایی ندارند و نه او تلاش می‌کند در مورد چیزی بحث کند که هنوز به طور کامل درک نکرده است، فیلمهای او درباره جوانان و جوانان هستند و آنها با آنها خلق می‌کنند. او، با بالا رفتن سن، تعداد بیشتری از این دولان باتجربه را خواهیم دید، و من ده سال دیگر منتظر وظایف آینده او با این همه شادی هستم.
قدرت زیادی وجود دارد. در این فیلم، شخصیت‌ها آنقدر پویا هستند که زندگی را به هر کجا که می‌روند منتقل می‌کنند، بی‌عیب و نقص مسری است. به نظر می رسید که ما باید ببینیم که این اتفاق بسیار خصوصی بین این دو مرد در چنین زمان گیج کننده ای شکل می گیرد. در فیلم Matthias & Maximeهای متحرک، وقتی دو همراه مستقیم، یک مرد و یک خانم، محبت‌های یکدیگر را تقویت می‌کنند، پیگیری این تمایلات و دیدن اینکه به کجا منجر می‌شود، به طور مداوم ساده‌تر است، و احتمال اینکه یک مرد و یک خانم با هم باشند. و از نظر اجتماعی رضایت‌بخش‌تر، احتمالاً شخصی در دسته همراه آنها برای مدت بسیار طولانی پنهانی به دنبال آنها بود. با این حال، وقتی اوضاع عوض می‌شود و اطراف دو مرد است که به‌دلیل همراهی طولانی‌مدت نسبت به یکدیگر محبت می‌کنند، همه چیز دردسرساز است، پیچیدگی این احساسات جدید، آشفتگی، عدم اطمینان. تزلزل، ولع، فشار، خویشتن‌داری در حضور یکدیگر، مدیریت خانواده‌ها و گردهمایی‌های همراه مشترک، ظهور و هر آنچه می‌توانست در زندگی آنها تغییر کند در صورتی که تصمیم بگیرند این احساسات را دنبال کنند. هر یک از یک قمار و درجات مختلف پیچیده. ماتیاس و ماکسیم کاملاً بی عیب و نقص با نمایشگاه سرسام آور و خام همه افراد مرتبط با خلق ماتیاس و ماکسیم به تصویر کشیده شد.
ماتیاس و ماکسیم در یک شات بلند معتدل ترین فیلمی است که خاویر ساخته است، بالغ ترین فیلمی است که ساخته است. مانند همچنین فیلمبرداری هیپنوتیزم‌کننده، نماهای واضح خیره‌کننده در کل فیلم، یکی از رضایت‌بخش‌ترین فیلم‌هایی بود که در چند وقت اخیر پیدا کردم. فیلم و فیلم Lgbtq+ به طور کلی آینده امیدوارکننده‌ای دارد و فردی مانند خاویر دولان در آن حضور دارد.
صرف نظر از اینکه فیلمهای خاویر دولان را دوست دارید، این یکی قطعاً یک ضرورت غیرقابل انکار است!
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
جمعی از همراهان قبلی دبیرستان در یک کشور فرانسوی-کانادایی جمع می‌شوند تا شنا کنند، مست می‌شوند و به چند بونگ برخورد می‌کنند. در طول شب، ماتیاس (یک مشاور حقوقی) و ماکسیم (یک بارکیپ) فریب داده می‌شوند تا لب‌هایشان را جلوی دوربین برای یک پروژه فیلم «اکسپرسیونیستی» ببندند که توسط خواهر جوان‌تر و هیجان‌انگیز یکی از گردهمایی‌هایشان تنظیم شده است. با تردید رضایت می دهند. کار انجام شده و پایان هفته، هر دو، بازدید مجدد از تمرینات روزمره روزمره خود، اما از آنجایی که پیش از زمستان جای خود را به برف اصلی زمستان می دهد، سردی بر دوستی آنها لغزید.
آنچه در ادامه می‌آید تحقیقی جذاب از این دو مرد است. ماتیاس درخواست (مسلط در دفتر حقوقی شهر، قرار ملاقات با خانمی به نام سارا، و متعصب برای استفاده درست از ساختار زبان) به ماکسیمز بدلم (مجرد، نامرتب و در حال مبارزه برای تمرکز واقعی روی یک مادر شیطان است.) همراهان از دوران جوانی، آنها تقریباً به عنوان یک زوج بیرون کشیده در داخل جمع معرفی می شوند. همانطور که ماکسیم آماده می شود تا مونترال را برای زندگی دیگری در استرالیا ترک کند، در ماتیاس است که ما شروع به دیدن نشانه هایی می کنیم که نشان می دهد چیزی اشتباه است زیرا روش رفتار او به تدریج پراکنده می شود. بنابراین دقیقاً اساس اضطراب او چیست؟ این بوسه تا حدودی شبیه یک مک گافین است، دامی که به طور موثر موضوع بزرگ ناپدید شدن ماکسیم را روشن می کند، با نشانه هایی که هدف و اثر آن را برجسته می کند.
کارگردان خاویر دولان (ماکسیم به طرز دوست داشتنی) به بررسی ارتباط بین ماکسیم می پردازد. دو قهرمان با گامی شگفت‌انگیز در جدا کردن آنها برای اکثریت قریب به اتفاق فیلم، که دوازده روز طول می‌کشد و باعث می‌شود مکس مهمانی را ترک کند، اما به همان اندازه که لازم است برای تزئین نمایش کوچک با تصاویر کافی، سیگنال‌های قابل مشاهده و حواس‌پرتی برای حفظ اشیا زمان می‌برد. شگفت انگیز؛ تفاوت در لباس ها قبل از ضبط بوسه باعث می شود که آن ها تن ها را تغییر دهند (قرمز به آبی و همچنین برعکس). ماتیاس به شنای شبانه نیاز دارد و در ساحل غیرقابل قبولی فرسوده بزرگ می شود. مکس مست می شود و به نظر می رسد که رنگ پوست مانند خون از چشمش در آینه جلوی او تبخیر می شود. صحنه ها با پنجره ها، نقاط کانونی، آینه ها، دست ها ترسیم می شوند و حس نگاه کردن به یک راز به تدریج آشکار می شود. بحث‌های غیرقابل توجه، در بررسی دوم، پر از معنا هستند (به خط ابتدایی گفت‌وگو توجه کنید).
پس، در آن نقطه، این فیلمی پر از مردانی نیست که با پیراهنهایشان به دور خود می‌چرخند. خاموش کردن، کوبیدن لیوان های شراب در استخر یا کوبیدن در صحنه هایی با طبیعت نرم. با وجود یکسان بودن همه چیز، چند نمایشگاه نفس گیر از همه افراد مرتبط وجود دارد، که با طنز خشمگین آمیخته شده است، و عناصر و معامله بین جمع بزرگتر همراهان واقعاً معتبر به نظر می رسد.
اگر فیلم تا حدودی متزلزل می شود، این چنین است. متأسفانه، پایان کار نامشخص است (دولان فکر می‌کند که وقتی تیتراژ می‌روند مشخص است که همه چیز به کجا می‌رود، با این حال در آن زمان او آن را آهنگسازی کرد.) یک ثانیه آرامش‌بخش بین این دو مرد در اواخر مراحل مشابه با صحنه معروف اما تامپسون وجود دارد. از روی غریزه و عقل (و با اندازه ای جدی از جوش اضافه شده) اما وقتی آخرین قطعه اره منبت کاری اره مویی باز می شود - در طول یک تماس در آخرین روز مکس در حالی که او از جزئیات کمی قبل از پروازش مراقبت می کند - تصویر ناقص می ماند. .
در مرکز خود، ماتیاس و ماکسیم یک پیش‌نمایش فوق‌العاده کم‌اهمیت‌شده از دو نفر است که به‌طور مستقل دومی مشابه در زندگیشان را پشت سر می‌گذارند و سایه‌ای که بر روی هر یک از آنها پرتاب می‌شود، به عنوان افرادی که آنها را در جستجوی گیج و گیج به کار بیاندازید، و آینه ای را به چیزی که ما گاهی در آن مقصر هستیم نگاه می دارد. احساسات خود را چنان متقاعد کننده پنهان می کنیم که به طور تصادفی طراح بدبختی خود و دیگران می شویم.
آیا برای نزدیکی خود آماده هستید؟
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
ماتیاس و ماکسیم از دوران جوانی با هم بودند. اولی (گابریل دامیدا فریتاس) یک مشاور حقوقی جذاب با حرفه ای عمودی و در رابطه با یک خانم است، در حالی که دومی (خاویر دولان) با مادر وابسته خود در حال بهبودی (آن دوروال) زندگی می کند و در حال راه اندازی یک گردش است. برای گذراندن چیزی حدود دو سال در استرالیا. به دلیل شرط بندی، هر دو باید در فیلم Matthias & Maxime کوتاهی شرکت کنند که در آن می بوسند، شرایطی که باعث پرس و جو در هر دو می شود.
خاویر دولان چند مشکل را در ماتیاس و ماکسیم حل می کند: شانس دو نفر. مردانی که به دنبال سالها رابطه، حقیقت بدون تحریف را آشکار می‌کنند، پایان جوانی، راه‌های متفاوتی که می‌تواند دو فرد را منزوی کند، رابطه با مادرشان (خود و دیگران) و مسئولیت‌های اعضا.
فرایند بین این دو قهرمان، بخشی از راه تداعی کننده فیلمهای مارکو برگر آرژانتینی است، با مناقشاتی که شامل آویزان کردن محکم برای هر دو برای مصرف یک تجربه جنسی در پی جمع‌آوری فشارهای حسی در طول فیلم است، فقط به خاطر جمع شدن فشار ( جنسی و عاطفی) عملاً در فیلم Matthias & Maxime دولان غایب است، چرخه ای که بیضی بودن او و روش شناسی قهرمانان به آن کمک می کند.
وداع با جوانی را صحنه های پر سر و صدا و حباب با گردهمایی همراهان او می دهد. از بنیادهای مختلف اجتماعی در صحنه‌هایی که خیلی طولانی هستند و در مجموع به چرخش هیجان‌انگیز رویدادها نمی‌افزایند و تصویری فوری از طنز مبهم ارائه نمی‌کنند.
ارتباط متضاد (به طور مداوم) با مادر، موضوع در فیلم Matthias & Maximeهای دولان: به همین ترتیب در «من مادرم را کشتم» و در «مامان» و در هر سه مورد، با آن دوروال در آن نقش ظاهر می‌شود.
متاسفانه، علاوه بر این، این تعداد زیاد هواپیماها فرآیند پیوستن و بهبود به یکدیگر را کامل نمی کنند و حتی برخی از آنها به دلیل پراکندگی آنها گاهی اوقات تحریک کننده می شوند. بدیهی است که فیلم در اطراف فیلمبرداری شده است، برای برخی از تصاویر روان، برخی ظرافت های تغییردهنده و یک موسیقی متن جذاب.
ماتیاس و ماکسیم مدل دیگری هستند که نشان می دهد دولان بهتر کار می کند و عملکرد بسیار چشمگیرتری دارد. داستان‌های موفق زمانی که او با جنب و جوش کار می‌کند، همانطور که «عشق‌های خیال‌انگیز» و شاید فیلمهای شگفت‌انگیزش، «تام در مزرعه» نشان داده‌اند.
دانلود فیلم Matthias & Maxime 2019 (ماتیاس و ماکسیم) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من برای مدت طولانی در فرانسه زندگی کردم و در حال حاضر دو زبانه هستم. ترجمه‌ای که دیدم بدون شرح بود، زیرا متوجه شدم که یک تولید فرانسوی و کانادایی است.
وقتی گفتمان شروع شد، احساس کردم که به اشتباه به زبان اروپای شرقی/آسیایی کانونی نامگذاری شده است. من مردد هستم که بگویم، بدون بی اعتنایی به کبکی ها، می توانم هر یک از هر 4 عبارت را درک کنم، معمولاً عبارت های کوتاه. این زبان زبان خودش است - اما فرانسوی نیست.
با سرمایه‌گذاری انرژی در میان مردم هائیتی، حتی کریول هائیتی برای کار کردن نسبتاً ساده‌تر بود و کریول در حال حاضر به عنوان یک زبان عمومی اختصاص داده شده است. این زبان که عموماً بر اساس زبان فرانسوی که در میان پیش سازهای هائیتی غیرماهر ایجاد می شود، یک زبان بومی شناخته شده است - که در دهه 1940 ساختار ترکیبی به آن داده شد.
زبان بومی کبک باید به عنوان زبانی غیرقابل انکار تلقی شود. اگرچه زبان فرانسه زبان آموزش است و در محیط‌های «رسمی» استفاده می‌شود، اما زبان بومی مردم محلی غیرقابل انکار است و معمولاً با فرانسوی‌فون‌های ناآشنا اشتباه گرفته می‌شود.
این به من کمک می‌کند تا بازدیدی از دریای کارائیب، به ترینیداد را به خاطر بیاورم. اگرچه انگلیسی زبان کشور جزیره ای بود، و کسانی که خارجی ها با آنها ملاقات می کنند بسیار منطقی هستند وقتی که عمداً از زبان بومی "استاندارد"/آموزش دیده استفاده می کنند. با این وجود، وقتی به بخش‌های تجاری نزدیک در میان افرادی که به طور استثنایی آموزش نمی‌دیدند، رفتم، کاملاً گیج شدم.
در پایان، اکثریت قریب به اتفاق وقتی فهمیدند ثبت نام خود را به یک استاندارد استانداردتر تغییر دادند. من ناآشنا بودم، اما اگر یک فیلم به زبان محلی محله نگهداری شود، تقریباً نامفهوم خواهد بود.
من برای نشان دادن ثروت یک زبان/فرهنگ محله هستم، در همان زمان، صادقانه بگویم، شما باید زیرنویس ها را به زبان فرانسوی/انگلیسی استاندارد و غیره اضافه کنید.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.