وقتی یک توریست سفید پوست،دکتر جوان هندی را متهم به تجاوز در بازدیدی از تعدادی غار می کند،تنش بین هندوستان و بریتانیا به نقطه اوج خود می رسد.فیلم روابط استعماری را بررسی می کند و.
هند، دهه ی 1920. «دکتر عزیز» (بانرجی) هندی، به ناحق به اتهام حمله و دست درازی به زنی انگلیسی به نام «آدلا» (دیویس) پای میز محاکمه می رود...
اوایل دهه 1920 است. انگلیسی ها آدلا کوئستد (جودی دیویس) و مادر شوهر احتمالی وی خانم مور (پگی اشکروفت) به تازگی وارد چاندراپور در هند بریتانیا شده اند تا از نامزد غیر رسمی آدلا ، رونی هاسلوپ (نیگل هاورز) ، که در آنجا کار می کند ، دیدن کنند. قاضی آدلا و خانم مور ، که آرزو می کنند "یک ماجراجویی" را در تجربه همه چیزهایی که هندوستان ارائه می دهد ، مأیوس و ناامید می شوند که هنگام ورود خود بدانند که انگلیس های حاکم با مردم بومی ارتباط برقرار نمی کنند ، چه رسد به این که با مردم بومی ارتباط برقرار کنند. افرادی مانند تورتون ها ، آقای تورتون (ریچارد ویلسون) برتر از رونی ، که آشکارا بینی خود را با این عقیده که هندی ها یک مردم فرومایه هستند ، انگشت شست می کنند. آنها بیشتر مضطرب می شوند
بی اعتمادی فرهنگی و اتهامات نادرست دوستی در هند مستعمره بریتانیا بین یک پزشک هندی، یک زن انگلیسی که با یک قاضی شهر ازدواج کرده است، و یک معلم انگلیسی را محکوم می کند...
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«بخشی به هند» فیلمی عمیق، هیپنوتیزمکننده و علاوه بر آن، فیلمی مهم است. A Passage to India که بر اساس یکی از برجسته ترین آثار علمی قرن بیستم ساخته شده است، داستانی در مورد تعصب و تعصب بین افراد انگلیسی و هندی در دوران راج انگلیسی است. A Passage to India فوق العاده به علاوه آخرین فیلم دیوید لین است. لین سعی کرد یک خروج دراماتیک ایجاد کند، زیرا او در واقع یک افسانه دیگر را در خود داشت. موادی که او نقاشی کرده است درخشان، کاربردی و درهم است. داستان شامل بسیاری از اجزای پیچیده در مسائل قانونی خود است، و این فرصت را به دست می آورد که تماشاگران را از اینکه اینکلین چقدر بی ادعا فیلمش را ترک کرد ناامید کند. از سوی دیگر، رمان به طور قابل توجهی بدون قید و شرط بود. شکوه هنرها!
فیلم فرصتی پیدا کرد تا از منبع منبع تنظیم شود. نویسنده، ای. ام. فورستر (به علاوه برای آهنگسازی پایان هاوارد شناخته می شود)، نگران بود که کتابش به روشی نادرست تنظیم شود. تولیدکنندگان زیادی برای دریافت امتیازات به سمت او رفتند، اما او همه آنها را انکار کرد. او فکر نمی کرد که تعادل در داستان قابل تصور باشد. او پذیرفت که یک طرف دائما انتخاب شود. چه انگلیسی باشد چه هندی پس از مرگ او، آزادیها نهایتاً انتخاب شدند و لین این داستان را برای ساخت آخرین فیلم خود انتخاب کرد.
لین برای مدت زیادی پس از نظرسنجیهای منفی دهه 1970 از کانون توجه خارج شده است. دختر کوچک رایان این هنرپیشه و ذهنی است که در پس آثار هنری فیلمی مانند داربست بر فراز جریان کوای و لورنس عربستان قرار دارد. مرد انتظار داشت که با هور بیرون برود تا نشان دهد که آخرین چیز باورنکردنی را روی خود دارد. او در ابتدا در حال کار بر روی تغییری در Uprising on the Abundance بود، با این حال این نقشهها به خودی خود ویران شدند و او را برای هماهنگی A Passage to India باز گذاشت. یک کار در حال پیشرفت از محتوا به او داده شد، اما او اساساً محتوای خود را ساخت و گفت که باید زیرکانه برنامه مالی را خرج کند. در مجموع، او باید از بیرون فیلم می گرفت و حال و هوای هند را برای جمعیت فراهم می کرد. لین برای همیشه یک رئیس سختگیر بوده است. او روی جزئیات تمرکز می کند. در واقع، فیلم فوقالعاده مضامین است، پس چشمانتان را ببندید!
خود داستان تا حدودی درهم است. در اواسط دهه 1920. آدلا کوستد (جودی دیویس) و مادر آینده اش خانم مور (پگی اشکرافت) برای ملاقات با متعهد آینده اش، رونی (نایجل هاورز) در هند حاضر می شوند. این دو خانم از اینکه متوجه می شوند که انگلیسی ها با سرخپوستان "فرق تر" ارتباط ندارند، بدبخت هستند، زیرا آنها در این کشور جدید پیش بینی می کردند. یک مرد انگلیسی به نام ریچارد هندلینگ (جیمز فاکس) اجتماعات اجتماعی را با مردم محلی هماهنگ می کند. آدلا با معلم باهوش و فیلسوف گودبول (الک گینس) و یک متخصص محله عزیز (ویکتور بانرجی) آشنا می شود. عزیز در مورد رفتارش بسیار خوشحال است زیرا یک فرد انگلیسی هرگز به او فکر نکرده است. عزیز سفری به غارهای معروف مارابار را انتخاب می کند. در این غارها، اتفاقاتی رخ میدهد که آینده همه را تحت تأثیر قرار میدهد.
من واقعاً فکر میکنم که فیلم در سراسر جهان بازیگر است، علیرغم اینکه قبول دارم که سرگرمیها در اینجا بالاترین نیاز نیستند. این یک رویکرد محوری تری است که Lean در پیش گرفت. با در نظر گرفتن همه چیز، نمایشگاه ها در سراسر جهان قوی هستند. پگی اشکرافت که ترجیح می داد فیلم را نسازد و بهترین گزینه لین نبود (سلیا جانسون) بهترین ارائه را داشت. جودی دیویس این شانس را داشت که به یاد ماندنی ترین کار بزرگتر خود را انجام دهد و او با این آزمون روبرو شد. من به شدت مجذوب الک گینس بودم. نمایشگاه او ... عجیب و غریب است. به همین ترتیب این کار بسیار سادهتر است که واقعاً گینس را آزار میدهد. لین و گینس سر صحنه با هم دعوا کردند و مجری پذیرفت که کار کوچکش عمدی بوده است. آنها تا زمان مرگ لین دیگر صحبت نکردند. ویکتور بانرجی به عنوان یک هندی در نزدیکی (نه انگلیسی) در یک شغل مهم به عنوان واقعاً خبرساز بود. او کار شایستهای انجام داد.
همه فیلمهای دیوید اینکلین عملاً چه چیزی را به اشتراک میگذارند؟ فیلمبرداری کاملاً دوست داشتنی است! فیلمهای او شبیه آثار هنری جالوت است که با برتری تراوشکنندهاش شما را جذب میکند. ارنست دی مرد پشت دوربین A Passage to India است. یک فیلم ناب دیگر، یک نمایش خیره کننده دیگر. لین باید به ما نشان دهد که هند کشوری لذت بخش است. چیز دیگری که فیلمهای ناب برای همه مقاصد به اشتراک میگذارند چیست؟ نمره! موریس ژار قبلاً بارها با Lean کار می کرد. آنها هر بار موسیقی می ساختند که همیشه به یاد می آورید. این امتیاز خاص جزو بهترین های ژار محسوب می شود.
به طور کلی، ورود به هند فیلمی است که مردی مانند دیوید لین می تواند آن را هماهنگ کند. عالی و روح حماسه را به خود جلب می کند، اما تصویری عمیق و هوشمندانه است. بسیاری از پرسشها را ارسال میکند که باید به آنها رسیدگی شود و این کار را عمدا انجام میدهد... که ممکن است چند ناظر را ناامید کند. فقط کتاب را بخوانید و دقیقاً همان چیزی را خواهید یافت. به همین ترتیب این یک فیلم طولانی است، بنابراین برای گرفتن عکس های فوری آماده باشید. من موافقم که آمادئوس بهترین فیلم سال 1984 است، با این حال «بخشی به هند» گزینه بعدی برای برنده شدن بود. موافقم خوشحالم که A Passage to India آخرین فیلم دیوید لین است. نشانه ای از اهمیت!
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
A Passage to India باقیمانده حرفه دیوید لین است، تهیهکنندهای که پیشرفت فیلمهای خوبی را برای ما فراهم کرد، «لارنس عربستان» و «دکتر ژیواگو» بهترین بخش برای من همین است. در اینجا، تهیهکننده فیلم، دگرگونی باهوشی را به ما ارائه میکند که من هرگز نخواندهام، با این حال که باید بسیار عالی باشد: داستان در هند در دوره بینجنگها اتفاق میافتد، داستان با ظهور دو زن انگلیسی شروع میشود، یکی از آنها، خانم کوئستد. ، در نزدیکی داور انگلیسی قفل شده است. پس از مدتی با عزیز متخصص مسلمان آشنا می شوند. او از هماکنون میخواست شجاعانه زندگی کند، طعم هند را احساس کند، اما دائماً از رفقای خود که سرخپوستان را نشان میدادند و دوست داشتند در آن کشور از تمایلات و شرایط جامعه انگلیسی تقلید کنند، ناامید میشد. ترکیب "خطرناک" با افراد "نژاد تیره تر" و فرهنگ "وحشیانه". در نهایت، کوئستد از عزیز را وادار می کند تا در چند غار دوردست تحقیق کند، اما گشت و گذار بد می شود، اتفاقی رخ می دهد، و کوئستد می رود تا عزیز را به خاطر تجاوز جنسی مقصر بداند.
من احساس می کنم که فیلم در نهایت یک دگرگونی نسبتاً ضعیف است: لین که از شرایط شرقی حیرت زده شده بود، تندترین سوژه های داستان را از دست داد: رابطه قوم گرایانه، مملو از تعصبات و شک مشترک، بین انگلیسی ها و هندی ها. موضوع آزادی هند (که با توسعه طرح موضوعی مرتبط می شود) سیاست محور است. رازی که دربرگیرنده آن چیزی است که واقعاً در میان کوئستد و عزیز رخ داده است، زیرا رمان هرگز توضیح نمی دهد که آیا ادعای او معتبر است یا خیر. این موضوعات بهخوبی با محتوا تنظیم نشدهاند: در فیلم A Passage to India، به وضوح عزیز، بیگناه است و کوئستد به بانویی ناچیز، مبهم و بدبخت تبدیل میشود، از آنچه از زندگیاش نیاز دارد نامطمئن است و مشتاق احساس قانعکنندهای است که نمایشهای اجتماعی آن را ندارند. به او اجازه دهید علاوه بر این، محتوا هرگز مسئله آزادی را ارج نمی نهد و آن را به یک مرجع، صرفاً زمینه گرا تبدیل می کند. ثالثاً، علیرغم اینکه فیلم به خوبی با قومگرایی متعصب انگلیسی معامله میکند، تقریباً به شیوهای که هندیها انگلیسیها را میدیدند، و نحوهای که آنها از زیادهروی آنها عصبانی میشدند، نمیپردازد. همه چیز بسیار نسبی شده است.
در بسط مسائل محتوا، فیلم نیز بی جهت طولانی است. همه چیز به شدیدترین حالت کشیده می شود و دقایق زیادی در صحنه های بزرگ و همه جانبه خوب که چیزی به داستان اضافه نمی کنند گم می شوند. زمان زیادی از دست میرود، حتی در مبادلات نسبتاً بیاهمیت، در حالی که دعوا در دادگاه، جذابترین قطعه فیلم، اختیاری است. و با فکر دوم اینکه فیلم درست پس از یک انتخاب نهایی به پایان می رسد، با چند صحنه که سرنوشت شخصیت ها را در بر می گیرد، فیلم در واقع برای نیم ساعت بی ثمر، تا پایانی افسون کننده و دلخراش ادامه می یابد.
هنرپیشه ها نهایت تلاش خود را می کنند، و ما در اینجا چند تلاش شایسته داریم: ویکتور بانرجی برجسته ترین سرگرم کننده، جذاب ترین و جذاب ترین چهره است که رشد افکار شخصیت خود را به ما نشان می دهد، که ارزیابی او از انگلیسی ها به طور پیوسته به فساد می پردازد. مناسبت ها پگی اشکرافت نیز تلاش مناسبی انجام داد، اما محتوا او را به حاشیه برد و در نهایت تبدیل به یک تزیین شد. می توان گفت که این معادل، سر الک گینس را توصیف می کند که برای یک کار حداقلی و بدون اهمیت خاص تلف شده است. جیمز فاکس تقریباً در مرکز ظاهر میشود و طرح پیشنهاد میکند که فرد راه خاصی را طی کند، اما بسته شدن دقیقاً درست نیست. جودی دیویس، علیرغم کار دشواری که دارد، شخصیتی وحشتناک و بسیار بداخلاق دارد، بنابراین تلاش بازیگر زن مثمر ثمر نیست.
این در ظرافت های تخصصی تر است که لین ارزش خود را نشان می دهد. فیلمبرداری غنی و نفیس، با سایههای بزرگ، که با مجموعههای خارقالعاده، لباسها و تصمیم محتاطانه مناطق ضبط تکمیل میشود، که جنبه جذاب و عجیب هند را برجسته میکند. صحنه های شلوغ بازار، یا آن بقایای حسی، مصادیق واضحی از منظور من هستند. ما فقط دلتنگ بوها شدیم! بدیهی ترین بدترین آنها حتی موسیقی متن فیلم موریس ژار است. این کاملا نامناسب است و به فیلم فضای کمدی ناخوشایندی می دهد.
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
نابغه ها 1. می توانم دلیل اینکه پگی اشکرافت برنده جایزه اسکار سرگرمی نقش مکمل برای شغلش شد را ببینم. او از آزادی های سرخپوستان همسایه حمایت می کند تا با آنها به عنوان یک فرد رفتار شود، اما بدون از دست دادن انصاف و احترام مورد انتظار از یک بانوی انگلیسی، چنین می کند. اصلاً من را شوکه نمی کند که خانم مور می تواند گروه عظیمی را برانگیزد تا او را در حسرت بازگشتش صدا بزنند.
2. A Section To India آخرین فیلم واقع گرایانه سر دیوید لین و اولین فیلم او پس از مدتی طولانی بود، اما او هیچ نشانه ای از زنگ زدگی با سن نشان نداد. بصری در A Passage to India اساساً به اندازه هر صحنه ای از مرکز شرق در لورنس عربستان یا روسیه در دکتر ژیواگو قابل توجه است. اینکلین به همین ترتیب فیلمنامه را ساخته و گفتمان همیشه جذاب است.
3. سر الک گینس دیگر برای فیلم های شیبدار عجیب و غریب نیست و او واقعاً به عنوان معلم گودبول شغل آلو پیدا می کند. تأکید گودبول بر تعیین از پیش تعیین شده در اینجا و آنجا باعث می شود که او بی علاقه و بی عاطفه به نظر برسد (مخصوصاً با امتناع او از کمک به دکتر عزیز) اما به هر حال آنچه که او آموزش می دهد یک واقعیت است. واقعاً افتضاح است که صحنه ای از بازی Godbole در حال اجرای یک رقص هندو از فیلم بریده شده است.
4. من دوست داشتم که آنها از رونی به یک هیولا کامل تبدیل نشدند، او فقط باید طوری رفتار کند که به او اجازه دهد تا با کارهایش همراه شود. به طرز تکان دهنده ای، او از مادرش به خاطر ارائه بی ادبانه خود در برابر همراهان هندی جدید خانم مور متاسف است. زمانی که آدلا به تعدیل دیدگاه خود در مورد ازدواج با او ادامه میدهد، او نیز شایستگی تقدیر را دارد.
5. من عاشق Keeping Up Appearances هستم، بنابراین وقتی دیدم کلایو کوئیک در A Passage to India حضور دارد، بیشتر خوشحال شدم. او به طور لحظه ای در آن بود، با این حال من از هر ظاهر او لذت بردم. شخصیت او این تصور را ایجاد میکند که مجرد است (اگر ریچارد کن با اقبالی خوش شانس بود). من از این که شخصیت سوئیفت واقعاً چیزی خصمانه به سرخپوستان نمی گوید، لذت بردم. بخش عمدهای از سطرهای او درباره نگرانی برای سلامتی آدلا یا رونی (کلایو کوئیک در نقش یک متخصص است) و گفتگوی مختصر با رهبران انگلیسی در هند است.
6. زمانی که پلیس برای دستگیری دکتر عزیز می آید، او برای فرار حرکت می کند، اما ریچارد مربی دلسوز به او می گوید "مثل یک جنایتکار رفتار نکن". ای کاش او جی سیمپسون همچین همراهی داشت. چند شباهت وجود دارد بین دکتر عزیز که به خاطر تعرض به یک خانم قفقازی سرزنش شده است و او جی برای کشتن دو قفقازی مقصر شناخته شده است. این دو نفر مطمئناً باعث تنش های نژادی می شوند. اساسا تبرئه دکتر عزیز بیشتر مورد تایید و مشکوکتر بود.
7. من دوست داشتم که گادبول به خانم مور هنگام سوار شدن به قطار در حال حرکت احترام گذاشت. سرگرمی اصلی برنده جایزه اسکار برای فیلم سر دیوید لین احترام به سرگرم کننده اصلی برای برنده شدن اسکار برای فیلم سر دیوید لین.
8. بهترین خط هر خطی که توسط شخصیت کلایو سویفت بیان شده باشد
معایب: 1. سر الک گینس یک سرگرم کننده باورنکردنی است، اما آیا او نیاز داشت که نقش یک سرخپوست را بازی کند؟ آیا او می توانست شغل قفقازی آنها را نداشته باشد؟
2. ترجیح میدهم دادههای بیشتری درباره اتفاقاتی که در سالهای پس از مقدماتی برای آدلا رخ میدهد، داشته باشم. فکر نمیکنم حتی با فرض اینکه او هند را ترک کرده است، به آن اشاره شود. پس از سختی در غارها، به نظر نمی رسد که او تا صحنه عظیمش در مقدماتی، کاری برای انجام دادن نداشته باشد.
3. در واقع، حتی در خشمگین ترین حالت آنها، من با اعتماد به یک خانم انگلیسی در دهه 20 مشکل دارم که با "b- - - -" در عموم موافق است
4. من نمی دانم چرا وکیل سوپراستار دکتر عزیز را پس از تبرئه 20000 پوند متهم می کند. واضح است که حل و فصل شده بود که مشاور حقوقی این کار را رایگان انجام دهد. دکتر عزیز کمک آدلا در پرداخت حقوق مشاور حقوقی را رد می کند، اما به نحوه پرداخت هزینه توسط دکتر عزیز اشاره نشده است.
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
آخرین رعد و برق تأثیرگذار یکی از قدرتمندترین شیرهای سینما، «ورودی به هند» آخرین فیلم باورنکردنی را برای دیوید لین برای یکی از حماسههای تهاجمیاش ارائه میکند. اگرچه فیلم خارقالعادهای نیست، اما توجه شما را به خود جلب میکند و وقت شما را به ارمغان میآورد - صرف نظر از اینکه خیلی به هم نمیآیند.
خانم میگوید: «من ترجیح میدهم اسرار را دوست داشته باشم، با این حال من واقعاً از آشفتگیها متنفرم. مور (پگی اشکرافت)، با دختر آیندهاش میس کوستد (جودی دیویس) در سفر عنوان میرود. معلم هندلینگ (جیمز فاکس) پاسخ میدهد: «هند یک آشفتگی است».
یک خطرناک هم می توانست اضافه کند. قبل از اینکه فیلم تمام شود، خانم مور با دیوانگی نزدیک از شبه قاره فرار می کند در حالی که خانم کوستد دکتر عزیز هندی بدبخت (ویکتور بانرجی) را به خاطر تجاوز جنسی مقصر می داند.
بر اساس یک رمان. توسط E. M. Forster، به وضوح یک داستان غیرقابل انکار فلسفی و دلخراش، فیلم Lean شبیه به یک سیب زمینی در مقایسه با کل شام است. در هر صورت، چه نوک زیبایی است! مسجد گرگ و میش، قطاری که از ایستگاهی پرجمعیت میگذرد، دریاچهای موجدار و پوشیده از شکوفهها. شما هرگز از دیدن A Passage to India خسته نمی شوید زیرا به طور مداوم چیزی برای خوردن چشمان شما وجود دارد.
لین نمایشگاه های متمایزی را نیز از هنرمندان خود می گیرد، با این حال من فکر می کنم که فقط فاکس به سمت قدرت واقعی حرکت می کند. و از آنجایی که او غیر تمثیلی ترین مطالب را برای انتقال دارد. دیگر سرگرمیکنندگان اساسی با بخشهای پیچیدهتر خود مبارزه میکنند، با این حال میتوان تصور کرد که توسط ناب رئیس، ناب تصحیحکننده یا ناب فیلمنامهنویس کمتر به آنها خدمت کرده است. («ورودی به هند» اصلی ترین فیلم افسانه ای ناب است که او به طور انحصاری هر یک از سه کارکرد را انجام داد.)
فیلم به تدریج ساخته می شود و نشان می دهد که فضای ما، هند در دهه 1920، توسط برخی انگلیسی های به شدت چشمک زن که با "برادران آریایی" خود با نفرت آزاردهنده رفتار می کنند، اداره می شود. به ما گفته می شود که مردان اغلب خوب شروع می کنند، اما در عرض دو سال یا کمتر به "صاحب" پولادین تبدیل می شوند. به ما گفته می شود که زنان انگلیسی بسیار وحشیانه ترند و با چشمان خودمان می بینیم.
وقتی به اپیزودی با عزیز و خانم کوئستد رسیدیم که نقطه کانونی فیلم را شکل می دهد (در یک به معنای واقعی، این عملاً نقطه میانی خاص در یک ساعت و بیست دقیقه بعد است)، به طور قابل توجهی یک داستان منحصر به فردتر و جامعتر دریافت میکنیم، هر چند مرتب کردن آن درباره چیست، و مهمتر، چرایی وقوع آن با هر وسعتی از تخیل، کمتر است. مطمئن. به چه دلیل خانم مور وحشتناک ترین زمان را برای ترک هند انتخاب می کند؟ به چه دلیل میس کوئستد تا این حد به دنبال اتهام خود است؟ اعتراضی که دیگران در اینجا درباره بازی او در نقش یک فرد هندی، معلم گودبول، بیان می کنند، ندارم. لیندا چیس، هنرمند غیرآسیایی، دو سال قبل نقش یک آسیایی و یک مرد را بازی کرد و برای خودش اسکار گرفت. به سادگی به نظر می رسد که Godbole چیزی را به داستان حمل نمی کند. لمس خطر، لمس عنصر سبک دل، و بس. گینس موقعیت سبکی را به سمت خود حمل می کند، با این حال این بخش چندان قابل توجه نیست.
در پایان فیلم، وقتی با هندلینگ و همسر واقعی لین در هیمالیا هستیم، فوق العاده هستیم. دور از فورستر با توجه به آنچه از فورستر خوانده ام، احتمالاً این چیز وحشتناکی نخواهد بود. برای هر یک از کاستیهای آن، انرژی و ضرورتی در اینجا وجود دارد که باعث میشود نوعی داستان رو به جلو علیرغم خودش، عملاً پیش برود. لین در آخرین فیلمش در بهترین حالت خود نیست، بلکه آماده است به شما نشان دهد که چرا به او به عنوان یک رئیس نگاه میشد که اصلاً شبیه برخی دیگر نبوده و یا در آینده خواهد بود.
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در حالی که «ورودی به هند» به فعالیت و تجربه سایر آثار هنری باورنکردنی دیوید لین مانند «پل روی آبراه کوای»، «لارنس عربستان» و «دکتر ژیواگو» نزدیک نیست. ارائه می دهد، همه چیز برابر است، موضوع جالب تری است. هرگز نترسید، هنوز چشمانداز خیرهکننده و نمادهای شگفتانگیزی وجود دارد که لین به آن شهرت دارد، هرچند برای یک هدف داستانی بیتکلفتر در نظر گرفته شده است.
A Passage to India به رمان E.M. Forester با عنوان مشابه بستگی دارد. در زمان کنترل انگلیسی ها بر بسیاری از هند ("راج") در طول دهه 1920. تاکید داستان فارستر بر مبارزه سیاسی و اجتماعی بین انگلیسیهای غربی و هندیهای شرقی است - با اشارهای از رمز و راز. برعکس، دیوید لین برای فیلمش این تاکید را وارونه میکند: در اینجا، مبارزه سیاسی و اجتماعی پر میشود. پایهای برای موضوع اساسی عرفان هندی است.
رست در تکمیل مأموریت فیلم خود اهمیتی اساسی به دو مهمان زن انگلیسی داد: خانم مور (با بازی پگی اشکرافت) و خانم کوستد (با بازی جودی) دیویس). به اعتبار لین، اشکرافت و دیویس هر دو به طور جداگانه برای نقشهایشان یک جایزه موسسه و تعیین بنیاد دریافت کردند.
مهمترین خط در فیلم A Passage to India - که مانند رمان دیده نمیشود - زمانی است که خانم مور میگوید: خانم کوئستد: "هند یک نفر را به رویارویی با خود می راند." این در واقع طرح کلی داستان فیلم است.
برای خانم کوئستد، این خودافشایی، روح بخشیدن به تمایلات جنسی محدود شده اش است. برای این منظور، لین صحنهای را ارائه میکند که مانند کتاب دیده نشده است: خانم کوئستد در منطقهای دور، پر از مجسمههای قدیمی هندی با طبیعت وسوسهانگیز، دوچرخهسواری کنید.
در همین حال، برای خانم. مور، ادعای نبوی او او را به رویارویی با مرگ قریب الوقوع خود سوق می دهد. او مجذوب نمادهای گیج کننده ای می شود که هم به آب زیر پایش و هم به ماه بالای سرش متصل می شود.
یکی از مهمترین نمادهای خودکشی که این دو زن به اشتراک می گذارند، طنین عجیب و هشدار دهنده است. داخل غارهای مارابار شاید این ویژگیهای غیرقابل توضیح بیشتر نظر جمعیت را به خود جلب کند.
تحلیلی که من از فیلم دارم، نشان دادن اشتباه الک گینس به عنوان معلم هندو، گودبول است. بنابراین، بازیگران فوقالعادهای در آثار هنری فیلمی که قبلاً به آنها ارجاع داده شده بود، گینس، بهطور غمانگیزی، بهطور ناجور به نظر میرسد.
با این وجود، من به فیلم نه ستاره میدهم و مشتاقانه آن را پیشنهاد میکنم.
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
با توجه به ظرافت های محجوب و عالی رمان منحصر به فرد فورستر، ورود به هند، سال ها پس از ساخت آن، یکی از فیلم های باورنکردنی 50 سال اخیر باقی مانده است. بدون نیاز به یک نظرسنجی گسترده در اینجا - - با توجه به 76 ممیزی گذشته، اضافی است. با وجود این، من به طرح الک گینس اشاره خواهم کرد.
در فرضیه فیلم می توان تصور کرد که از پخش نادرست به عنوان یک استراتژی هماهنگ کننده بحث شود. همانطور که من در نظرسنجی های مختلف خود بیان کرده ام، کوبریک چنین پیش بینی کرده است. این تقریباً یک نام تجاری برای او بود. هیچکاک به طور دورهای مجبور میشد نادرست پخش کند. و Lean یکی دیگر از - - به احتمال زیاد صدها مدل اضافی از 100 سال گذشته فیلم وجود دارد. با این وجود، واقعیت این است که بپرسیم آیا ارسال نادرست کار می کند و چرا؟ علاوه بر این، بدیهی است که در A Passage to India کار می کند.
فورستر در Godbole یک ناظر مبهم در مورد حضور انگلیسی ها در هند ساخته است - یک نوع گروه یونانی زیرزمینی. چگونه می توان این تفاوت ظریف را به صورت سینمایی منتقل کرد؟ لین با نمایش یک مجری کهنه کار انگلیسی به عنوان یک برهمن، به تصویری دوگانه می پردازد. باید گفت که مردم هند همانطور که تورتون ("گردآورنده" چاندراپور) بلافاصله در فیلم A Passage to India اظهار می کند، "برادران آریایی ما" هستند - آنها هنوز از یک "نژاد" جایگزین نیستند. به طور ارثی در نزدیکی اروپایی ها - - آنها اساساً تیره تر تمیز می شوند. گودبول اردوگاه گینس (که شاید در فورستر کمتر باتجربه است) به طرز بی عیب و نقصی این دوگانگی را درک می کند - اما من نمی گویم که هیچ سرگرم کننده دیگری (با احتساب یک سرگرم کننده محلی هندی) احتمالاً چنین نخواهد داشت.
در غیر این صورت، در زمان دیگری درباره اهمیت فیلم هیچ گونه اظهار نظری وجود ندارد: احتمالاً غافلگیرکننده ترین فیلمبرداری (صحنه های گروهی در افتتاحیه، نزدیک به دویدن عزیز و علی با دوچرخه، صحنه ای با میمونها در پناهگاه ویران شده، عزیز در یکی از منافذ غارهای مارابار در حالی که آدلا به یک مسابقه برخورد میکند، مشخص شده است - - خلاصه داستان بسیار طولانی است. به یاد ماندنی است با این حال شاید چهار خط صحبت می کند) - - این خلاصه نیز طولانی است.
و در نهایت، موضوع: معمولاً لاغر است، بزرگتر از حضور استاندارد است اما به طور همزمان خصوصی است: هیچ چیز نه دقیقاً کیفیت اخلاقی امپریالیسم در هند همانگونه که در شرایط مازوخیست نزدیک به خانه یک احساس کاملاً زننده منعکس شده است. دستاورد لین در فیلم A Passage to India شایسته مجسمه های باورنکردنی آن است و APTI از حفظ آن غافل نمی شود.
دانلود فیلم A Passage to India 1984 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک فیلم باورنکردنی است که به طرز لذت بخشی خلق شده است، فیلمبرداری درههای مجلل هند و کوههای ناهموار، وسایل نقلیه ریلی لرزان آن، قرمزها و زردهای درخشان ساریهای جریانی. یک بانوی جوان انگلیسی که از هند بازدید می کند، احتمالاً در حین بازدید از یک غار مقدس توسط یک پزشک هندی مورد حمله قرار گرفته است. علاوه بر این، موضوع فیلم: تنگنای بریتانیا در دهه 1920 هند و نشانههای اولیه از درخواست هند برای رهایی از چنگال. مطمئناً این گفتمان، بدون شک است. در طول مقدمات تهاجم پزشک، زبان مواد خواندنی مانند ساختار غیرطبیعی به خود میگیرد که آنقدر فراتر از مضحک است که شما وسوسه میشوید که بخندید در حالی که واضح است که نباید. یک وکیل حفاظتی است که به طرز چشمگیری با صدای بلند فریاد می زند "حرفه من خراب است". به طور کلی انگلیسی ها به عنوان کارتونی از خودشان به تصویر کشیده می شوند. آنقدر مغرور، آنقدر نسبت به تعصب و استعداد خود ناآگاه هستند که نباید آنها را به عنوان گوشت واقعی پذیرفت. سپس شخصیت بانوی جوان با بازی جودی دیویس وجود دارد. ای کاش فکری برتر از او داشتم. من اطلاعاتی در مورد او به دست نمیآورم، بلکه به عنوان قهرمان واقعی فیلم، واقعاً میخواهم او مقدار بیشتری از خودش را نشان دهد یا بگوید. پگی اشکرافت در نقش خانم مور اساساً باشکوه است. می توان گفت، شایان ستایش. ادوارد فاکس به عنوان یک بریتانیایی مخلص که از رفاه مردم هند برخوردار است، حالش خوب است. الک گینس به عنوان یک معلم هندی چندان خوب نیست. دیگران گفته اند و من موافقم. او افتضاح است.
اما برای من، مسئله اصلی فیلم، شخص دکتر عزیز، مهاجم قابل تصور است. ما در مورد او چه فکر می کنیم؟ چیف اینکلین در مورد او چه فکر می کرد؟ خلاصه او در رختخواب صادقانه عطسه می کند، در زیر او در حال عبور از یک دره از کناره های وسایل نقلیه راه آهن تاب می خورد. او مطمئن است یک لحظه، بی قرار به محل بیماری در زیر. گریه می کند، با خنده فریاد می زند، پرانرژی است، رها شده است. شاید این ناکامی در «پیوند کردن» فرد در رابطه با شیب هدفمند باشد. عزیز، در مدیریت تصمیم انگلیسی شاید برای اولین بار پس از مدتی بزرگسالی، اساساً می تواند نامناسب باشد، بنابراین نمایشگری او ممکن است مناسب باشد. شاید مشکل به ویکتور بانرجی باشد که نقش عزیز را بازی می کند. من نمی دانم. با این حال، من بیش از یک بار به تعویق افتادم.
در نهایت، با فرض اینکه پرس و جو باشد، آیا صلاح است که آن را ببینم؟ پاسخ من بله است. این ژیواگو Lean نیست. لورنس عربستان هم نیست. در هر صورت ناب است.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.