خلاصه داستان : در سال 1994، کودکی نو پا در روستای کوچکی در ولز ناپدید شد و هرگز دوباره دیده نشد. 23 سال بعد در لندن "ماتیلدا گری" بدون هیچ دلیلی خودکشی می کند...

In 1994, a toddler disappeared from a small Welsh village, never to be seen again. 23 years later, in London, the mother of rising cello star Matilda Gray commits suicide, without apparent reason. Among her possessions, Matilda discovers tantalising evidence, linking her mother to the Welsh girl's disappearance all those years ago.

خلاصه داستان : پلیس هنگامی که بدن یک دختر در یک دریاچه پیدا می شود، شروع به بررسی و تحقیق می کند...

DI Cadi John and DC Owen Vaughan try to solve a case involving Mali Pryce, a young woman whose body was discovered in a stream in the woods.