خلاصه داستان : بعد از آشوب در زندانی در ریو دوژانیرو در برزیل، سروان ناسیمنتو اکنون درگیر یک نزاع سیاسی خونین بین مقامات دولتی و شبه نظامی ها می شود...

After a bloody invasion of the BOPE in the High-Security Penitentiary Bangu 1 in Rio de Janeiro to control a rebellion of interns, the Lieutenant-Colonel Roberto Nascimento and the second in command Captain André Matias are accused by the Human Right Aids member Diogo Fraga of execution of prisoners. Matias is transferred to the corrupted Military Police and Nascimento is exonerated from the BOPE by the Governor.

خلاصه داستان : پس از مشاهده یک خودکشی، یک کارمند پلیس محجوب تصمیم می گیرد به تنهایی در مورد دو مورد غفلت شده، که هر دو مربوط به زنان مورد آزار و اذیت هستند، تحقیق کند.

While hunting for a dating-site predator, an underused cop discovers a husband and wife with a horrific secret — and a web of conspiracy hiding it.