خلاصه داستان : برای آری هیچ چیز شبیه چیزی نیست. او روابط را انجام نمی دهد، وابستگی ها را انجام نمی دهد. فقط رابطه جنسی هست این تا زمانی است که او تینا را ملاقات می کند. همراه با تینا و نزدیکترین حلقه دوستانش، این می تواند آخرین تابستان آزادی آنها باشد.

An old dog has a hard time learning new tricks in this drama set in Turku. Ari, a paramedic, is a chronic womanizer; he makes it a point of pride to never sleep with the same woman twice, and his nights are a long series of brazen one-night stands. But when Ari meets Tiina (Laura Malmivaara), something unexpected happens - he falls in love. For the first time, Ari finds himself pursuing a long-term relationship, and he makes a genuine effort to remain faithful to her. But old habits die hard; Tiina introduces Ari to her circle of friends and temptation arises as he encounters Hanna-Riikka, a theology student, and Ilona, who is soon to be married. Despite Ari's feelings for Tiina, he begins having affairs with both Hanna-Riikka and Ilona, leading to an unpleasant revelation on the day of Ilona's nuptials. ~ Mark Deming, Allrovi

خلاصه داستان : کارآگاه پلیس دمدمی ، در فنلاند ، در حالی که تلاش می کند خانواده اش را در کنار هم نگه دارد ، در کاخ ذهن خود فرو می رود تا جنایات نفرت انگیز را حل کند. اگر شرلوک در فنلاند مستقر بود ، این بود.

The story of DI Kari Sorjonen of the Serious Crime Unit in Lappeenranta, his family, and his investigations into a variety of harrowing homicides around the border area.