خلاصه داستان : اقتباسی از رمان ژاپنی خداحافظ، خورو، به دنبال یک سگ راهنما و استاد درگیرش...

Little Q is an aspiring guide dog, training to be a guide for the blind. Soon Little Q is partnered with Bo-ting, a renowned pastry chef who’s losing his sight. But Bo-ting is irritable and reluctant, constantly losing his temper at those around him and rejecting Little Q. Eventually, dog and owner bond as Little Q wins Bo-ting over with its unwavering loyalty. However, as Little Q gets older and Bo-ting’s health suffers, the two of them face an unwilling separation...

خلاصه داستان : پس از پایان ماموریت جنگ سرد، حادثه جدیدی در هنگ کنگ رخ می دهد. با این حال، پلیس نمی تواند قاتل را دستگیر کند و به یکدیگر در سازمان مظنون می شود.

A suspected criminal mastermind escapes from police custody, throwing the city into turmoil. With the police department now divided, rival police chiefs are forced to take their fight to the streets of Hong Kong with deadly consequences.