خلاصه داستان : “مارکو” که سی و چند ساله است به تازگی اولین کتاب خودش را منتشر کرده و از زمان دانشگاه در برلین زندگی میکند، برای اینکه به اندازه کافی از خانواده اش که از سبک زندگی آنها دل خوشی ندارد دور باشد. اما به تازگی اتفاقات جدیدی در درون خانواده رخ میدهد که...

On the request of his mother Gitte, Marko, who has been living in Berlin for years, drives off to the countryside to visit his parents. His hopes of spending a quiet and relaxing time with his family fall short when Gitte surprises everyone by revealing that she has recovered after a long mental illness. Marko is the only one who respects her wish from now on to be treated as a full member of this family and, as a result, ends up tipping more than just the delicate balance of his parent’s seemingly harmonious relationship.

خلاصه داستان : در اتاق مصاحبه ، کارآگاهان با مظنونان سر به سر می روند و سعی می کنند به حقیقت دست یابند - حتی اگر این به معنای شکستن قوانین و خطر همه آنها باشد.

In the interview room, detectives go head-to-head with suspects and try to get to the truth—even if it means breaking the rules and risking it all.