خلاصه داستان : این فیلم بازسازی فیلمی به همین نام اثر خود هانکه است که در سال ۱۹۹۷ ساخته شده بود. خانواده فاربر که به تعطیلات رفته‌اند به زودی با پیدا شدن سر و کله دو نفر با لباس های گلف بر تن آرامش‌شان بر هم می ریزد…

When Ann, husband George, and son Georgie arrive at their holiday home they are visited by a pair of polite and seemingly pleasant young men. Armed with deceptively sweet smiles and some golf clubs, they proceed to terrorize and torture the tight-knit clan, giving them until the next day to survive.