خلاصه داستان : یک توله خرس یتیم در حالی که سعی می کند از شکارچیان انسان طفره برود، با یک نر بالغ قلاب می شود.

An orphan bear cub hooks up with an adult male as they try to dodge human hunters.