خلاصه داستان : غریبه ای به اسم هوی پا به زمین میگذارد و از جنگجویان زی طلب کمک میکنند تا بتواند تاپیون را آزاد کند. تاپیون جنگجویی افسانه ایست که درون جعبه ای گیر افتاده است.

The Z Warriors discover an unopenable music box and are told to open it with the Dragon Balls. The contents turn out to be a warrior named Tapion who had sealed himself inside along with a monster called Hildegarn. Goku must now perfect a new technique to defeat the evil monster.