خلاصه داستان : بعد از سالها، ابریل و مانوئل دوباره همدیگر را ملاقات می‌کنند. اگرچه هر دو متاهل هستند اما..

Seven years after their first infatuated encounter, Abril and Manuel meet again. Despite the fact that they are both married, it is soon apparent that their attraction has only grown.