خلاصه داستان : یونا پانزده ساله ترجیح می دهد در خانه بماند و با وسواس بازی VRMMO مورد علاقه اش را به انجام هر کار دیگری از جمله رفتن به مدرسه ترجیح دهد. وقتی یک به‌روزرسانی عجیب و غریب جدید یک لباس خرس منحصربه‌فرد با توانایی‌های فوق‌العاده به او می‌دهد، یونا پاره می‌شود: لباس به‌طور غیرقابل تحملی زیبا است، اما برای پوشیدن در بازی خجالت‌آور است. اما پس از آن او ناگهان خود را به دنیای بازی منتقل می کند، با هیولاها و جادوهای واقعی روبرو می شود و لباس خرس تبدیل به بهترین سلاح او می شود!

Fifteen-year-old Yuna prefers staying home and obsessively playing her favorite VRMMO to doing anything else, including going to school. When a strange new update gives her a one-of-a-kind bear outfit that comes with overpowered abilities, Yuna is torn: the outfit is unbearably cute, but too embarrassing to wear in-game. But then she suddenly finds herself transported into the world of the game, facing down monsters and magic for real, and the bear suit becomes the best weapon she has!

خلاصه داستان : دختری خجالتی برای اینکه با دوست دوران کودکی خود آشتی کند، قصد دارد با همه افراد کلاسش دوست شود.

Hitori Bocchi, a girl with extreme social anxiety, has had only one friend throughout elementary school. When Bocchi learns they'll be split up after graduation, she makes a promise to her: "By the time of my middle school graduation, I'll make friends with everyone in my class." And if she can't... they won't be friends anymore?! But Bocchi has a hard time talking to people. When she gets nervous, her legs cramp. She can't look other people in the eye. She doesn't even know how to make friends! Every way she thinks of to make friends ends up failing. Will her friend-making plan pay off?!