خلاصه داستان :

Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher wife Peggy, wannabe comedian son Bobby, and naive niece Luanne. Hank has conservative views about God, family, and country, but his values and ethics are often challenged by the situations he, his family, and his beer-drinking neighbors/buddies find themselves in.

خلاصه داستان : یک نوازنده جوان مبارز و طرفدار فداکار ریکی نلسون می‌خواهد مانند بت او باشد و یک ستاره راک شود.

A struggling young musician and devoted fan of Ricky Nelson wants to be just like his idol and become a rock star.